Je was op zoek naar: babalutin (Tagalog - Indonesisch)

at gagawa ka ng mga pingga na kahoy na akasia at iyong babalutin ng ginto.
buatlah juga pengusungnya dari kayu akasia dan lapisi itu dengan emas

at ang iyong gagawing mga pingga ay kahoy na akasia, at iyong babalutin ng ginto.
pengusung itu harus dibuat dari kayu akasia dan dilapisi dengan emas

at iyong babalutin ng taganas na ginto, at igagawa mo ng isang kornisang ginto sa palibot.
lapisilah dengan emas murni dan pasang sebuah bingkai emas sekelilingnya

at igagawa mo ng mga pingga ang dambana, mga pinggang kahoy na akasia at babalutin mo ng tanso.
buatlah dua kayu pengusung dari kayu akasia berlapis perunggu

at gagawin mo ang mga pingga na kahoy na akasia, at iyong babalutin ng ginto, upang ang dulang ay madala ng mga yaon.
kayu pengusung itu harus dibuat dari kayu akasia dan dilapisi dengan emas

at iyong babalutin ng taganas na ginto; sa loob at sa labas ay iyong babalutin, at igagawa mo sa ibabaw ng isang kornisa sa palibot.
lapisi bagian dalam dan luarnya dengan emas murni dan buatlah bingkainya dari emas

at igagawa mo ang tabing ng limang haliging akasia at babalutin mo ng ginto; na ang sima ng mga yaon ay ginto rin: at ipagbububo mo ng limang tungtungan.
untuk tirai itu harus dibuat lima tiang dari kayu akasia yang dilapisi dengan emas dan dihubungkan dengan lima kait emas. buatlah lima buah alas dari perunggu untuk tiang-tiang itu.

at iyong babalutin ng taganas na ginto ang ibabaw niyaon, at ang mga tagiliran niyaon sa palibot, at ang mga sungay niyaon; at igagawa mo ng isang kornisang ginto sa palibot.
bagian atasnya, termasuk keempat sisi dan tanduk-tanduknya harus dilapisi dengan emas murni dan diberi bingkai emas sekelilingnya

at lalagyan ko kayo ng mga litid, at babalutin ko kayo ng laman, at tatakpan ko kayo ng balat, at lalagyan ko kayo ng hininga, at kayo'y mangabubuhay; at inyong malalaman na ako ang panginoon.
kutaruh urat dan daging padamu serta kubalut kamu dengan kulit. kamu akan kuberi napas sehingga hidup. maka tahulah kamu bahwa akulah tuhan.