Je was op zoek naar: lakad matatag (Tagalog - Indonesisch)

gayon nagbalik si esau ng araw ding yaon sa kaniyang lakad sa seir.
demikianlah pada hari itu esau berangkat kembali ke edom

mapalad silang sakdal sa lakad, na nagsisilakad sa kautusan ng panginoon.
berbahagialah orang yang hidupnya tidak bercela dan taat kepada hukum-hukum tuhan

upang tawagin ang nangagdadaan, na nagsisiyaong matuwid ng kanilang mga lakad:
dari situ ia berseru kepada orang yang lewat. orang yang tulus hati dibujuknya

datapuwa't pagdaraan niya sa gitna nila, ay yumaon ng kaniyang lakad.
tetapi yesus menerobos orang banyak itu lalu pergi

upang ikaw ay makalakad ng lakad ng mabubuting tao, at maingatan ang mga landas ng matuwid.
karena itu, anakku, ikutilah teladan orang baik, dan hiduplah menurut kemauan allah

ang dios ay aking matibay na katibayan: at pinapatnubayan niya ang sakdal sa kaniyang lakad.
dialah allah yang menguatkan aku dan membuat jalanku aman

ang mga lakad ng tao ay sa panginoon; paano ngang mauunawa ng tao ang kaniyang lakad?
tuhan sudah menentukan jalan hidup manusia di dunia ini; itu sebabnya manusia tak dapat mengerti jalan hidupnya sendiri

kung magkagayo'y lalakad ka ng iyong lakad na tiwasay, at ang iyong paa ay hindi matitisod.
engkau akan berjalan dengan aman, dan tidak akan tersandung

ang lakad ng masama ay kasuklamsuklam sa panginoon: nguni't iniibig niya ang sumusunod sa katuwiran.
tuhan membenci cara hidup orang durhaka, tetapi ia mengasihi orang yang berusaha melakukan kehendak-nya

kung magkagayo'y ituturo ko sa mga mananalangsang ang iyong mga lakad; at ang mga makasalanan ay mangahihikayat sa iyo.
maka aku akan mengajarkan perintah-mu kepada orang berdosa, supaya mereka kembali kepada-mu

ang gnome ay isang malaya, madaling gamitin, at matatag na desktop environment para sa pamilya ng unix at mga kahalintulad na operating systems.
gnome bersifat bebas, berdaya guna, stabil, serta mudah diakses untuk sistem operasi keluarga unix.

sapagka't ang aking mga pagiisip ay hindi ninyo mga pagiisip, o ang inyo mang mga lakad ay aking mga lakad, sabi ng panginoon.
tuhan berkata, "pikiran-ku bukan pikiranmu, dan jalan-ku bukan jalanmu

ang gnome ay libre, nagagamit, matatag, aksesibol na environment ng desktop para sa wangis-unix na pamilya ng mga operating system.
gnome bersifat bebas, berdaya guna, stabil, serta mudah diakses untuk sistem operasi keluarga unix.

at nangyari, nang matatag ang kaharian ni roboam at siya'y malakas, na kaniyang iniwan ang kautusan ng panginoon, at ang buong israel ay kasama niya.
setelah kedudukan rehabeam sebagai raja telah menjadi kuat, ia dan seluruh rakyat israel mengabaikan hukum tuhan

ang pokus ng gnome sa paggamit at aksesibilidad, regular na pag labas, at matatag na pag suporta ng mga korporasyon, ay bukod-tangi sa mga malayang software desktops.
gnome adalah desktop perangkat lunak bebas yang unik, dan memiliki fokus agar berdaya guna, mudah diakses, siklus rilis yang teratur, serta dukungan korporasi yang kuat.

ang ibayong lakas ng gnome ay mula sa isang matatag na komunidad. kahit sino, mayroon man o walang kaalaman sa pag code ay maaring mag-ambag ng tulong upang lalo pang mapagbuti ang gnome.
kekuatan terbesar gnome terletak pada komunitasnya. siapa pun anda, dengan maupun tanpa kemampuan menulis kode, tetap diterima sebagai kontributor untuk membantu gnome semakin baik.

ang aking puso ay matatag, oh dios, ang aking puso ay matatag: ako'y aawit, oo, ako'y aawit ng mga pagpuri.
aku percaya teguh, ya allah, aku percaya teguh, aku mau menyanyi dan memuji-mu

ang aking puso'y matatag, oh dios; ako'y aawit, oo, ako'y aawit ng mga pagpuri, ng aking kaluwalhatian.
nyanyian. mazmur daud. aku percaya teguh, ya allah, aku mau menyanyi dan memuji engkau. hai bangunlah, jiwaku