Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
liham pasasalamat sa guro
lettera di ringraziamento al maestro
Laatste Update: 2014-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para sa mga bata
bambini
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at para sa babae
e per la donna che governa il mio cuore
Laatste Update: 2021-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
keyboard para sa screen
tastiera a schermo
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anak para sa pag-compress
sottoprocesso compresso
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
laban lang para sa buhay
laban lang sa buhay
Laatste Update: 2022-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
halimbawang laman para sa ubuntu
contenuti di esempio per ubuntu
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dselect --help para sa tulong.
esegui dselect --help per un aiuto.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ipasok ang password para sa %s
inserire la password per %s
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gumamit ng tema para sa mga chat room.
utilizza un tema per le stanze di conversazione
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
_pangalan ng gumagamit para sa resource
_nome utente per la risorsa:
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gumamit ng tunog para sa mga notipikasyon.
utilizza suoni per le notifiche
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pumili ng paraan para sa modem config
selezionare il metodo di configurazione del modem
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat sa lahat ng ginawa mo para sa akin
grazie per tutto quello che hai fatto per me
Laatste Update: 2016-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayon sa isang patalastas para sa "revuelo":
uno dei comunicati stampa relativi al progetto "revuelo" recita:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
%s ay walang override entry para sa pinagmulan
%s non ha un campo source override
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mayroong mga updates para sa software na maaaring makuha
disponibili aggiornamenti software
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gumamit ng tunog para sa mga papasok na mga mensahe.
emette un suono all'arrivo dei messaggi
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gumamit ng tunog para sa mga bagong pag-uusap.
emette un suono per le nuove conversazioni
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
witness: alamin ang paggamit ng mga bidyo para sa pagbabago
witness: video sui diritti umani per cambiare il mondo
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: