Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kayo
saan kana
Laatste Update: 2023-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ingat kayo
gusto kita
Laatste Update: 2020-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kamusta kayo?
sto bene amico
Laatste Update: 2023-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
asan kayo ngayon
sei ingrassato
Laatste Update: 2022-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kamusta po kayo?
l'hai mangiato?
Laatste Update: 2020-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
d ko kayo maintindihan
cosa stai facendo
Laatste Update: 2020-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
umuwi na ba kayo?
have you been home?
Laatste Update: 2023-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ingat kayo ni mama mo
ingat kayo ni mama mo
Laatste Update: 2021-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagkausap n kayo ni bella
non ancora
Laatste Update: 2020-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bahala kayo sa buhay nyo ,
bahala na kayo
Laatste Update: 2020-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hanggang ano oras kayo kagabi?
Laatste Update: 2023-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahiya naman kayo kahit konti
sei anche timido per un po '
Laatste Update: 2018-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana po ay may rematch kayo ni superbon
guarire
Laatste Update: 2021-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
binabati kayo ng lahat ng mga banal.
la grazia del signore gesù cristo, l'amore di dio e la comunione dello spirito santo siano con tutti voi
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat anak loobin nawa na matapos na kayo ngayon
grazie figlio, spero che tu abbia finito ora
Laatste Update: 2022-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
napakapogi niyong dalawa..mang inga kayo palagi jan
napakapogi niyong dalawa..mang inga kayo palagi jan
Laatste Update: 2021-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magmaawain kayo, gaya naman ng inyong ama na maawain.
siate misericordiosi, come è misericordioso il padre vostro
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ipasok ang `exit' kapag tapos na kayo.
digitare "exit" una volta terminato.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
na pasakop kayo sa isa't isa sa takot kay cristo.
siate sottomessi gli uni agli altri nel timore di cristo
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at sinabi niya, kayo baga nama'y wala pa ring pagiisip?
ed egli rispose: «anche voi siete ancora senza intelletto
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: