Je was op zoek naar: mainit (Tagalog - Italiaans)

trans.by: jessie c. :mainit masyado.
troppo caldo. or caldissima

trans.by: jessie c.: mainit ang ulo ko..
sono agiettata.

paginit ay nawawala: pagka mainit, ay nangatutunaw sa kanilang dako.
ma al tempo della siccità svaniscono e all'arsura scompaiono dai loro letti

o makalalakad ba ang sinoman sa mga mainit na baga, at ang kaniyang mga paa ay hindi mapapaso?
o camminare sulla brace senza scottarsi i piedi

mainit na pinag-uusapan ngayon sa bansang bangladesh ang isang palabas sa disney channel india.
molti hanno richiesto che la trasmissione del disney channel venga interrotta.

kaya sapagka't ikaw ay malahininga, at hindi mainit o malamig man, ay isusuka kita sa aking bibig.
ma poiché sei tiepido, non sei cioè né freddo né caldo, sto per vomitarti dalla mia bocca

iyong gagawin sila na gaya ng mainit na hurno sa panahon ng iyong galit. sasakmalin sila ng panginoon sa kaniyang poot, at susupukin sila ng apoy.
la tua mano raggiungerà ogni tuo nemico, la tua destra raggiungerà chiunque ti odia

sa panahong yaon ay sasabihin sa bayang ito at sa jerusalem, isang mainit na hangin na mula sa mga luwal na kaitaasan sa ilang ay dumating sa anak ng aking bayan, hindi upang sumimoy, o maglinis man:
in quel tempo si dirà a questo popolo e a gerusalemme: «il vento ardente delle dune soffia dal deserto verso la figlia del mio popolo, non per vagliare, né per mondare il grano

mainit na pinag-usapan sa mga social media ang balita mula sa syria. sa pamamagitan ng mga bidyo sa youtube na kuha ng mga aktibista, nasaksihan ng mga taga-ibang bansa ang mga mahahalagang kaganapan sa lumalalang giyera doon.
le notizie dalla siria hanno infiammato i social media: i video caricati su youtube dagli attivisti consentono a tutti di seguire le fasi principali di un conflitto che va fa facendosi sempre più aspro.