Je was op zoek naar: nakukubkob (Tagalog - Italiaans)

iyong pulutin ang iyong mga kalakal mula sa lupain, oh ikaw na nakukubkob.
raccogli il tuo fardello fuori dal paese, tu che sei cinta d'assedio

ang jerico nga ay lubos na nakukubkob dahil sa mga anak ni israel: walang nakalalabas, at walang nakapapasok.
ora gerico era saldamente sbarrata dinanzi agli israeliti; nessuno usciva e nessuno entrava

at ang anak na babae ng sion ay naiwang parang balag sa isang ubasan, parang pahingahan sa halamanan ng mga pepino, parang bayang nakukubkob.
e' rimasta sola la figlia di sion come una capanna in una vigna, come un casotto in un campo di cocomeri, come una città assediata

datapuwa't pagka nangakita ninyong nakukubkob ng mga hukbo ang jerusalem, kung magkagayo'y talastasin ninyo na ang kaniyang pagkawasak ay malapit na.
ma quando vedrete gerusalemme circondata da eserciti, sappiate allora che la sua devastazione è vicina

kaya't yamang nakukubkob tayo ng makapal na bilang ng mga saksi, itabi namang walang liwag ang bawa't pasan, at ang pagkakasalang pumipigil sa atin, at ating takbuhing may pagtitiis ang takbuhing inilagay sa harapan natin,
anche noi dunque, circondati da un così gran nugolo di testimoni, deposto tutto ciò che è di peso e il peccato che ci assedia, corriamo con perseveranza nella corsa che ci sta davanti