Je was op zoek naar: oo nga (Tagalog - Italiaans)

oo
sì

pakiss nga
ฉันอยากจะกอดคุณ

tagalogin mo nga
tagalogin mo nga

hindi nga lang naliligo
la bella fanciulla

oo ... magiging maganda ito ..
non si sa purtroppo..

oo, gawin ang sinasabi ko!
sì, esegui come da richiesta.

oo, mag-upgrade ka na ngayon
esegui avanzamento

oo/hindi sa saklaw na boolean
yes/no in un campo booleano

oo ako din, ang aking mga paboritong libangan
si anche io, il mio hobbie preferito

oo, alam ko na ito'y hindi magandang ideya
so che si tratta di una pessima idea

si jesucristo ay siya ring kahapon at ngayon, oo at magpakailan man.
gesù cristo è lo stesso ieri, oggi e sempre

lahat na tupa at baka, oo, at ang mga hayop sa parang;
gli hai dato potere sulle opere delle tue mani, tutto hai posto sotto i suoi piedi

oo, kanilang inihain ang kanilang mga anak na lalake at babae sa mga demonio,
immolarono i loro figli e le loro figlie agli dei falsi

ang dios ay matuwid na hukom, oo, dios na may galit araw-araw.
la mia difesa è nel signore, egli salva i retti di cuore

oo, ang ilaw ng masama ay papatayin, at ang liyab ng kaniyang apoy ay hindi liliwanag.
certamente la luce del malvagio si spegnerà e più non brillerà la fiamma del suo focolare

susupukin ang mga sangkap ng kaniyang katawan, oo, lalamunin ng panganay ng kamatayan ang kaniyang mga sangkap.
un malanno divorerà la sua pelle, roderà le sue membra il primogenito della morte

sapagka't ang dios ay minsang nagsasalita, oo, makalawa, bagaman hindi pinakikinggan ng tao.
dio parla in un modo o in un altro, ma non si fa attenzione

pagkaigi nga na magtamo ng karunungan kay sa ginto! oo, magtamo ng kaunawaan ay maigi kay sa pumili ng pilak.
e' molto meglio possedere la sapienza che l'oro, il possesso dell'intelligenza è preferibile all'argento

nang magkagayo'y nakita niya ito, at inihayag; kaniyang itinatag ito, oo, at siniyasat.
allora la vide e la misurò, la comprese e la scrutò appien