Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kailan ka dumating
いつ英語日本語に来ましたか
Laatste Update: 2022-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang tagal naman dumating
the time has come
Laatste Update: 2021-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dumating kami para makipaghiwalay sa iyo.
お前と別れにきたんだよ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kailan ka dumating dito sa japan
いつ日本に来ましたか
Laatste Update: 2022-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
diyos ko kung hindi ka dumating...
来てくれたから助かったわ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat at dumating ka sa buhay ko
salamat at dumating ka sa buhay ko
Laatste Update: 2022-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dumating siya pagkatapos nang ilang minuto.
数分後にちょうど彼女が迎えに
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit ba dumating ka pa s buhay ko
japanese
Laatste Update: 2023-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mangyaring maghintay hanggang sa dumating ang guro.
mangyaring maghintay hanggang sa dumating ang guro.
Laatste Update: 2023-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maging matatag sa anumang pagsubok na dumating
試練に直面しても強くなろう
Laatste Update: 2023-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wood, hindi kami dumating dahil sa tawag mo.
ウッド 通報で来たんじゃない
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mukhang inamoy niya ang titi niya bago dumating ang mga pulis.
警察くる前にアソコ匂ったのよ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at ang salita ng panginoon ay dumating sa akin, na nagsasabi,
主の言葉がわたしに臨んだ、
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
Referentie:
pero kung dumating ang mga pulis at nandoon ako noong gabi iyon.
なのに奴が死んだ夜に警察が来て
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
muling ang salita ng panginoon ay dumating sa akin, na nagsasabi.
主の言葉が再びわたしに臨んだ、
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
takot at ang hukay ay dumating sa amin, ang pagkasira at pagkagiba.
恐れと落し穴と、荒廃と滅亡とが、わたしたちに臨みました。
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at kapag binili ninyo ngayon, makukuha niyo bago dumating ang pasko.
是非今すぐオーダーしてくださいね
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at ang salita ng panginoon, ay dumating sa akin na ikalawa, na nagsabi,
主の言葉は、再びわたしに臨んで言った、
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bukod dito'y ang salita ng panginoon ay dumating sa akin, na nagsasabi,
主の言葉がまたわたしに臨んだ、
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
at lumulan siya sa isang daong, at tumawid, at dumating sa kaniyang sariling bayan.
さて、イエスは舟に乗って海を渡り、自分の町に帰られた。
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: