Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ang pinapagusapan namin ay tungkol sa octo mount tango.
オクトマウントタンゴわかる?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ang set niya ay tungkol sa kanyang sira-ulong roommate na ayaw siyang pabayaan.
ストーカーのルームメイトのことだった
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ang unang kasaysayan na ginawa ko, oh teofilo, ay tungkol sa lahat na pinasimulang ginawa at itinuro ni jesus,
テオピロよ、わたしは先に第一巻を著わして、イエスが行い、また教えはじめてから、
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sabihin mo sa kanila, ganito ang sabi ng panginoong dios, ang hulang ito ay tungkol sa prinsipe sa jerusalem, at sa buong sangbahayan ni israel na kinalalakipan nila.
あなたは彼らに言いなさい、『主なる神はこう言われる、この託宣はエルサレムの君、およびその中にあるイスラエルの全家にかかわるものである』と。
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
marami nang kwento tungkol sa pinagmulan ng bayan ngunit ang pinakakaraniwan ay tungkol sa dalawang magkasintahan, sina anao at aon. si anao ay isang makisig, malakas na mangangaso na umibig kay aon, ang pinakamagandang babae at anak ng isang makapangyarihang datu, na namuno sa bayan, na dating barangay. nangako sina anao at aon na magiging tapat sa kanilang pagmamahalan, sa kabila ng pagtutol ng datu. gusto ng datu na sirain ang kanilang pag iibigan, ngunit nabigo siya dahil ang magkasintahan a
Laatste Update: 2023-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: