Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kinukuha ang mga pakete
パッケージをダウンロード中
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ipapakita ang mga bersyon.
バージョンを表示します。
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nakausap ko ang mga detective
刑事から電話で聞いたの
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
masyadong overrated ang mga iyon.
そんなの過大評価よ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pabigat ang mga utos ni jehova
tagalog
Laatste Update: 2023-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ah. puwede pala ang mga bata?
子供ですって?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang ang mga ikinabubuhay ng mga indonesia
to the subsistence of indonesia
Laatste Update: 2015-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kamusta. ano ang mga pangalan niyo?
どうも お名前は?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga sumusunod na pakete ay sira:
以下のパッケージは依存関係が壊れています:
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana maulit muli ang mga oras nating nakaraan
私たちの時代が復元されるように
Laatste Update: 2020-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at nakita ko ang mga e-mail, todd.
中のメールを見ちゃったの
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga sumusunod na mga pakete ay pinabayaan:
以下のパッケージが一時固定されています:
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kami ang mga jacksons.s sige. pasok na kayo.
ジャクソンです お入り下さい
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
diyos ko! nakita mo ang mga tenga niya?
あいつの耳見た?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iniwan namin ang mga baril namin sa cabin!
銃をキャビンに忘れちゃって
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
awtomatikong i-apgreyd ang mga paketeng naka-install
インストール済みパッケージを自動的に更新する
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at mapalad ang babaing sumampalataya; sapagka't matutupad ang mga bagay na sa kaniya'y sinabi ng panginoon.
主のお語りになったことが必ず成就すると信じた女は、なんとさいわいなことでしょう」。
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oh inyong tikman at tingnan ninyo na ang panginoon ay mabuti: mapalad ang tao na nanganganlong sa kaniya.
主の恵みふかきことを味わい知れ、主に寄り頼む人はさいわいである。
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mapapalad ang mga mahabagin: sapagka't sila'y kahahabagan.
あわれみ深い人たちは、さいわいである、彼らはあわれみを受けるであろう。
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mapalad ang tao na nakikinig sa akin, na nagbabantay araw-araw sa aking mga pintuang-bayan, na naghihintay sa mga haligi ng aking mga pintuan.
わたしの言うことを聞き、日々わたしの門のかたわらでうかがい、わたしの戸口の柱のわきで待つ人はさいわいである。
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: