Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ikaw ang buhay ko
ikaw ang buhay ko
Laatste Update: 2024-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ikaw lang ang buhay ko
ikaw lang ang mahal ko
Laatste Update: 2022-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iniligtas mo ang buhay ko.
お前 命の恩人だ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw lang ay isang buhay ko
ikaw lang sa buhay ko
Laatste Update: 2023-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masisira ang buhay mo
ruin your life
Laatste Update: 2024-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
walang patutunguhan ang buhay
futile life
Laatste Update: 2015-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naging parte ng buhay ko
naging parti ng buhay
Laatste Update: 2023-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako makapaniwala. sinira mo ang buhay ko.
俺の人生台無しにしやがって
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ang bahara
本当
Laatste Update: 2021-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ang magsisisi.
そうよ あんたのクビよ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat at dumating ka sa buhay ko
salamat at dumating ka sa buhay ko
Laatste Update: 2022-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit ba dumating ka pa s buhay ko
japanese
Laatste Update: 2023-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ang aking pahinga
japanese
Laatste Update: 2023-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isa ka sa pinaka magandang nangyari sa buhay ko
あなたは私の人生で最も美しいものの一つです
Laatste Update: 2020-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ikaw ang nagpapasweldo sa akin
私に叫ばないでくださか
Laatste Update: 2021-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya na ako at kuntento na sa buhay ko ngayon
私は今の生活に満足し、幸せです
Laatste Update: 2023-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akala ko ikaw ang namatay!
あんたが死んだと思った
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ang pumatay kay elliot. at kasalanan ko ang lahat.
エリオット殺したのね あぁ あたしのせいだわ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi man ikaw ang aking kahapon
you are not my yesterday
Laatste Update: 2018-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ikaw ang kinakausap niya, sira!
あんたに喋ってんじゃないわよ!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: