Je was op zoek naar: hindi mo maintindihan? (Tagalog - Koreaans)

hindi mo maintindihan
무엇을 했습니까?

hindi mo ako mahal
넌 날 사랑하지 않아

hindi mo alam kung paano
당신은 방법을 몰라

gusto kita pero hindi mo alam
나는 당신을 좋아하지만 당신은 몰라

hindi mo ba ko kayang gustuhin?
그 시점까지?

mahal kita pero hindi mo ko mahal
나는 당신을 사랑하지만 당신은 나를 사랑하지 않습니다

huwag kang mangako kung hindi mo tutuparin
말하기 전에 먼저해야합니다

huwag mo akong hatulan kung hindi mo alam kung sino ako
they keep on judging me without knowing my story

hindi mo ba ako ibinuhos na parang gatas, at binuo mo akong parang keso?
주 께 서 나 를 젖 과 같 이 쏟 으 셨 으 며 엉 긴 것 처 럼 엉 기 게 하 지 아 니 하 셨 나 이 까

hindi mo ba nalalaman ito ng una, mula nang ang tao'y malagay sa lupa,
네 가 알 지 못 하 느 냐 ? 예 로 부 터 사 람 이 이 세 상 에 있 어 옴 으

ngunit kung hindi mo nais na makipagkaibigan sa mga katulad kong pilipino, pero wag mo idadamay ang pilipinas
하지만 나 같은 필리핀 사람들과 친구가 되고 싶지 않다면 우리 나라를 과소평가하지 않는 한 괜찮습니다.

oo, iyong ibinaligtad ang talim ng kaniyang tabak, at hindi mo itinayo siya sa pakikibaka.
저 의 칼 날 을 둔 하 게 하 사 저 로 전 장 에 서 지 못 하 게 하 셨 으

hindi mo ba kami iniwaksi, oh dios? at hindi ka lumalabas, oh dios, na kasama ng aming mga hukbo.
하 나 님 이 여, 주 께 서 우 리 를 버 리 지 아 니 하 셨 나 이 까 하 나 님 이 여, 주 께 서 우 리 군 대 와 함 께 나 아 가 지 아 니 하 시 나 이

hindi mo baga pinapangyari ito sa iyong sarili, dahil sa iyong pagpapabaya sa panginoon mong dios, nang kaniyang patnubayan ka sa daan?
네 하 나 님 여 호 와 가 너 를 길 로 인 도 할 때 에 네 가 나 를 떠 남 으 로 이 를 자 취 함 이 아 니

huwag mong ipaghambog ang kinabukasan; sapagka't hindi mo nalalaman kung ano ang ilalabas ng ibang araw.
너 는 내 일 일 을 자 랑 하 지 말 라 하 루 동 안 에 무 슨 일 이 날 는 지 네 가 알 수 없 음 이 니

bakit nga hindi mo sinunod ang tinig ng panginoon, kundi ikaw ay dumaluhong sa pananamsam, at ikaw ay gumawa ng masama sa paningin ng panginoon?
어 찌 하 여 왕 이 여 호 와 의 목 소 리 를 청 종 치 아 니 하 고 탈 취 하 기 에 만 급 하 여 여 호 와 의 악 하 게 여 기 시 는 것 을 행 하 였 나 이 까 ?

at tinawag ni faraon si abram, at sinabi, ano itong ginawa mo sa akin? bakit hindi mo ipinahayag sa akin na siya'y iyong asawa?
바 로 가 아 브 람 을 불 러 서 이 르 되 ` 네 가 어 찌 하 여 나 를 이 렇 게 대 접 하 였 느 냐 ? 네 가 어 찌 하 여 그 를 네 아 내 라 고 내 게 고 하 지 아 니 하 였 느 냐

at siya'y sumagot sa akin, at nagsabi, hindi mo baga nalalaman kung ano ang mga ito? at aking sinabi, hindi, panginoon ko.
그 가 내 게 대 답 하 여 가 로 되 네 가 이 것 이 무 엇 인 지 알 지 못 하 느 냐 ? 대 답 하 되 내 주 여 알 지 못 하 나 이

at ngayo'y narito, si adonia ay naghahari; at ikaw, panginoon ko na hari, ay hindi mo nalalaman;
저 가 수 소 와 살 진 송 아 지 와 양 을 많 이 잡 고 왕 의 모 든 아 들 과 제 사 장 아 비 아 달 과 군 대 장 관 요 압 을 청 하 였 으 나 왕 의 종 솔 로 몬 은 청 치 아 니 하 였 나 이

akin namang papaghihirapin ang puso ng maraming bayan, pagka aking dadalhin ang iyong kagibaan sa gitna ng mga bansa, sa mga lupain na hindi mo nakilala.
내 가 네 패 망 의 소 문 으 로 열 국 곧 너 의 알 지 못 하 는 열 방 에 이 르 게 할 때 에 많 은 백 성 의 마 음 을 번 뇌 케 할 것 임 이