Je was op zoek naar: itong (Tagalog - Koreaans)

at nagsangusapan, narito, dumarating itong mapanaginipin.
서 로 이 르 되 ` 꿈 꾸 는 자 가 오 는 도

maari mo itong i-install sa pag-type ng:
다음을 입력해 설치할 수 있습니다:

maaari mo itong i-install sa pagta-type ng:
다음을 입력해 설치할 수 있습니다:

upang baguhin ang mga settiing ng software, kailangan mo itong patotohanan.
소프트웨어 설정을 바꾸려면 인증이 필요합니다.

upang matingnan ang listahan ng mga pinagkakatiwalaang keys, kailangan mo itong patotohanan.
신뢰할 수 있는 키의 목록을 보려면 인증이 필요합니다.

upang baguhin ang mga setting ng repositoryo ng software, kailangan mo itong patotohanan
소프트웨어 저장소 설정을 바꾸려면 인증이 필요합니다.

sino itong bumabangon na parang nilo na ang mga tubig ay nagiinalong parang mga ilog?
저 나 일 의 창 일 함 과 강 물 의 흉 용 함 같 은 자 누 구

upang linisin ang mga di-nownload na package file, kailangan mo itong patotohanan.
다운로드한 패키지 파일을 지우려면 인증이 필요합니다.

at ang dios ay naparoon kay balaam, at nagsabi, sinong mga tao itong kasama mo?
하 나 님 이 발 람 에 게 임 하 여 가 라 사 대 너 와 함 께 한 이 사 람 들 이 누 구 냐

itong iyong tayo ay parang puno ng palma, at ang iyong mga suso ay sa mga buwig ng mga ubas.
네 키 는 종 려 나 무 같 고 네 유 방 은 그 열 매 송 이 같 구

at ang utos na itong mula sa kaniya ay nasa atin, na ang umiibig sa dios ay dapat umibig sa kaniyang kapatid.
우 리 가 이 계 명 을 주 께 받 았 나 니 하 나 님 을 사 랑 하 는 자 는 또 한 그 형 제 를 사 랑 할 지 니

at sinabi niya sa kanila. pakinggan ninyo, ipinamamanhik ko sa inyo, itong panaginip na aking napanaginip:
요 셉 이 그 들 에 게 이 르 되 ` 청 컨 대 나 의 꾼 꿈 을 들 으 시

gawin mo nga itong sinasabi namin sa iyo: mayroon kaming apat katao na may panata sa kanilang sarili;
우 리 의 말 하 는 이 대 로 하 라 서 원 한 네 사 람 이 우 리 에 게 있 으

at ngayo'y itong kaloob na dinala ng iyong lingkod sa aking panginoon ay mabigay sa mga bataan na sumusunod sa aking panginoon.
여 종 이 내 주 에 게 가 져 온 이 예 물 로 내 주 를 좇 는 이 소 년 들 에 게 주 게 하 시

sapagka't kinakailangan na itong may kasiraan ay magbihis ng walang kasiraan, at itong may kamatayan ay magbihis ng walang kamatayan.
이 썩 을 것 이 불 가 불 썩 지 아 니 할 것 을 입 겠 고 이 죽 을 것 이 죽 지 아 니 함 을 입 으 리 로

babala: maaring nasira ang database. susubukan itong ayusin sa pag-dagdag muli ng nawawalang tanong %s.
경고: 데이터베이스에 오류가 있을 수도 있습니다. 빠진 질문 %s을(를) 추가해서 데이터베이스 복구를 시도합니다.

at itong salita, minsan pang, ay pinakakahuluganan ang pagaalis niyaong mga bagay na niyanig, gaya ng mga bagay na ginawa, upang mamalagi ang mga hindi niyanig.
이 또 한 번 이 라 하 심 은 진 동 치 아 니 하 는 것 을 영 존 케 하 기 위 하 여 진 동 할 것 들 곧 만 든 것 들 의 변 동 될 것 을 나 타 내 심 이 니

at ang babaing itong anak ni abraham, na tinalian ni satanas, narito, sa loob ng labingwalong taon, hindi baga dapat kalagan ng taling ito sa araw ng sabbath?
그 러 면 십 팔 년 동 안 사 단 에 게 매 인 바 된 이 아 브 라 함 의 딸 을 안 식 일 에 이 매 임 에 서 푸 는 것 이 합 당 치 아 니 하 냐 ?

at siya'y tinangnan nila, at dinala siya sa areopago, na sinasabi, mangyayari bagang maalaman namin kung ano itong bagong aral, na sinasalita mo?
붙 들 어 가 지 고 아 레 오 바 고 로 가 며 말 하 기 를 ` 우 리 가 너 의 말 하 는 이 새 교 가 무 엇 인 지 알 수 있 겠 느 냐

at nang hindi sila mangasumpungan, ay kanilang kinaladkad si jason at ang ilang kapatid sa harap ng mga punong bayan, na ipinagsisigawan, itong mga nagsisipagtiwarik ng sanglibutan, ay nagsiparito rin naman;
발 견 치 못 하 매 야 손 과 및 형 제 를 끌 고 읍 장 들 앞 에 가 서 소 리 질 러 가 로 되 ` 천 하 를 어 지 럽 게 하 던 이 사 람 들 이 여 기 도 이 르