Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nagkamali sa pagsulat ng pang-ulo sa mga laman ng file
콘텐츠 파일에 헤더 쓰기 오류
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
error sa pagsulat ng header sa tipunang nilalaman (contents)
콘텐츠 파일에 헤더 쓰기 오류
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
error sa pagsulat sa stderr, natagpuan bago mag-prompt ng conffile
표준 오류에 쓰는데 오류, 설정 파일 프롬프트 전에 발생했습니다
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ipaunawa mo sa akin ang daan ng iyong mga tuntunin: sa gayo'y aking bubulayin ang iyong kagilagilalas na mga gawa.
주 의 말 씀 대 로 나 를 붙 들 어 살 게 하 시 고 내 소 망 이 부 끄 럽 지 말 게 하 소
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at sinabi ng panginoon kay moises at kay aaron, ito ang tuntunin sa paskua: walang sinomang taga ibang lupa na kakain niyaon:
여 호 와 께 서 모 세 와 아 론 에 게 이 르 시 되 유 월 절 규 례 가 이 러 하 니 라 이 방 사 람 은 먹 지 못 할 것 이
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: