Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
at nang makita ito ng fariseo, ay nagtaka na siya'y hindi muna naghugas bago mananghali.
bet farizejs, sevī pārdomādams, sacīja, kāpēc gan viņš pirms ēšanas nemazgājas.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kung ako nga, na panginoon at guro, ay naghugas ng inyong mga paa, kayo naman ay nararapat ding mangaghugasan ng mga paa ng isa't isa.
ja nu es, kungs un mācītājs, mazgāju jūsu kājas, tad arī jums pienākas cits citam kājas mazgāt.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
muli ngang tinanong naman siya ng mga fariseo kung paanong tumanggap siya ng kaniyang paningin. at sinabi niya sa kanila, nilagyan niya ng putik ang ibabaw ng aking mga mata, at naghugas ako, at ako'y nakakakita.
tad farizeji viņam atkal jautāja, kā viņš kļuvis redzīgs. bet tas tiem sacīja: viņš uzlika uz manām acīm javu, es nomazgājos un redzu.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: