Je was op zoek naar: nagsabi (Tagalog - Lithouws)

at si job ay sumagot, at nagsabi,
jobas prabilo ir tarė:

si eliu rin naman ay nagpatuloy at nagsabi,
elihuvas kalbėjo toliau:

nang magkagayo'y sumagot si job at nagsabi,
jobas atsakydamas tarė:

bukod dito'y sumagot si eliu, at nagsabi,
elihuvas tęsė:

at muling ipinagbadya ni job ang kaniyang talinghaga, at nagsabi,
jobas tęsė savo palyginimą:

bukod dito'y sumagot ang panginoon kay job, at nagsabi,
viešpats, atsakydamas jobui, tarė:

nang magkagayo'y sumagot si eliphaz na temanita, at nagsabi,
temanas elifazas atsakydamas tarė:

ang salita rin naman ng panginoon ay dumating sa akin, na nagsabi,
viešpats kalbėjo man:

at ang salita ng panginoon ay dumating kay elias na thisbita, na nagsabi,
tuomet viešpats kalbėjo elijui:

sila'y nagpasimulang nangamanglaw, at isaisang nagsabi sa kaniya, ako baga?
jie labai nuliūdo ir vienas paskui kitą ėmė jo klausinėti: “nejaugi aš?”, “nejaugi aš?”

ay tinanggap nga niya siya sa kaniyang mga bisig, at pinuri ang dios, at nagsabi,
simeonas paėmė jį į rankas, laimino dievą ir tarė:

at nang magkulang ng alak, ang ina ni jesus ay nagsabi sa kaniya, wala silang alak.
pritrūkus vyno, jėzaus motina jam sako: “jie nebeturi vyno”.

at ang dios ay naparoon kay balaam, at nagsabi, sinong mga tao itong kasama mo?
atėjo dievas pas balaamą ir klausė: “kas yra šitie žmonės?”

at ang apat na nilalang na buhay ay nagsabi, siya nawa. at ang matatanda ay nangagpatirapa at nangagsisamba.
keturios būtybės sakė: “amen!”, o dvidešimt keturi vyresnieji puolė ant žemės ir pagarbino gyvenantįjį per amžių amžius.

at kayo'y sumagot sa akin at nagsabi, ang bagay na iyong sinalita ay mabuting gawin namin.
tada jūs sutikote, kad taip padaryti yra gerai.

at may isang nagsabi sa kaniya, panginoon, kakaunti baga ang mangaliligtas? at sinabi niya sa kanila,
kažkas paklausė jį: “viešpatie, ar maža bus išgelbėtųjų?” jis atsakė jiems:

sapagka't may nagsabi ba sa dios: aking tinitiis ang parusa, hindi na ako magkakasala pa:
derėtų sakyti dievui: ‘aš nusipelniau tavo bausmės, ateityje nebenusikalsiu.

tinanong nila siya, sino ang taong sa iyo'y nagsabi, buhatin mo ang iyong higaan, at lumakad ka?
jie klausinėjo: “o kas tas žmogus, kuris tau liepė: ‘imk savo gultą ir vaikščiok’?”

at siya'y sumagot, at nagsabi, hindi ba nararapat na aking pagingatang salitain yaong isinasa bibig ko ng panginoon?
tas jam atsakė: “argi aš neturiu kalbėti to, ką viešpats įdeda į mano lūpas?”

at nang dumating siya, pagdaka'y lumapit siya sa kaniya, at nagsabi, rabi; at siya'y hinagkan.
atėjęs jis tuojau prisiartino prie jėzaus ir tarė: “rabi!”, ir pabučiavo jį.