Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sinarhan ang elementong '%s', walang bukas na elemento.
unsur '%s' telah ditutup, tiada unsur yang dibuka
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nagwakas ang dokumento ng hindi inaasahan sa loob ng tag ng pagsara para sa elementong '%s'
dokumen berakhir tanpa diduga di dalam tag tertutup untuk unsur '%s'
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sinarhan ang elementong '%s', ngunit ang kasalukuyang elementong bukas ay '%s'
unsur '%s' telah ditutup, tetapi unsur yang dibuka adalah '%s'
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nagwakas ng hindi inaasahan ang dokumento na may mga bukas na elemento - '%s' ay ang huling elementong binuksan
dokumen berakhir tanpa diduga dengan unsur yang masih dibuka - '%s' adalah unsur dibuka
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kakaibang karakter '%s', inasahan na '>' karakter ang pambungad ng pambukas na tag ng elementong '%s'
aksara ganjil '%s', dijangkakan aksara '>' untuk mengakhiri tag permulaan unsur '%s'
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kakaibang karakter '%s', inasahan na '=' matapos ng pangalang attribute '%s' ng elementong '%s'
aksara ganjil '%s', dijangkakan '=' selepas nama atribut '%s' unsur '%s'
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kakaibang karakter '%s', inasahan na '>' o '/' na karakter ang pambungad ng pangbukas na tag ng elementong '%s' o attribute; maaaring gumamit kayo ng hindi tanggap na karakter sa pangalang attribute
aksara ganjil '%s', menjangka aksara '>' atau '/' untuk mengakhiri tag permulaan unsur '%s', atau atribut; meungkin anda gunakan aksara tidak sah pada nama atribut
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak