Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
galit na galit sa iyo
galit na galit sa iyo
Laatste Update: 2024-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sawi ang paghanap ng node sa kanyang hash bucket
gagal cari nod dalam bekas cincangannya
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pakete ay inalis dahil sa hindi tugmang dependencies ang mga pakete na ito ay inalis dahil isa o marami sa kanyang dependencies ay hindi na available, o dahil ibang pakete ay conflicts sa kanila.
pakej telah dipadam kerana dependensinya tidak dipenuhi pakej ini telah dipadam kerana satu atau lebih dependensi mereka tiada lagi tersedia, atau kerana ada pakej lain yang berkonflik dengannya.
sush siya para sa kanyang mga lalaki, kta pcya sma ... wlaupn namin dh bgithu ngan gusto niya pa rin jga x cya hayss .. kita x prnah pksa untk prcya ngan kanyang mga lalaki, siya klau kita x nk prcya ang bkan ursan sdah kita ......
sush nya buat orng pcya sma kta..wlaupn kita dh bgithu ngan dia msh jga x cya hayss..sya x prnah pksa orng untk prcya ngan sya klau dia x nk prcya itu bkan ursan sya sdah
tengku aqilah, mahal kita, ako napapahiya sa aminin na ito dati, ngunit muli sa palagay ko, sa palagay ko may ang pagdating ng aking pagkamahiyain, hindi mo malalaman kung ang pakiramdam saya.maybe, tasha sa akin at para sa aking kasintahan siya ay isang anghel ng langit .. ngunit, ang una, siya ay hindi na isang anghel sa aking puso, ngunit qt, lumitaw ka sa aking buhay dahan-dahan at galit na tapos na i-kaya cinta.memang maging kahanga-hangang pag-ibig mo, sa magpikit ng isang mata at aje .... ikaw ay isang anghel sa aking puso, qt ... mahal kita
tengku aqilah,saya cintakan awak,saya malu untuk mengaku sebelum ini,tapi difikirkan balik,saya rasa dengan adanya perasaan malu saya itu,awak takkan tahu perasaan saya.maybe,tasha girlfriend saya and bagi saya dia adalah bidadari syurga..tapi,itu dulu,dia bukan lagi bidadari dalam hati saya,tapi qil,awak muncul dalam hidup saya perlahan-lahan dan perasaan benci tu dah bertukar jadi cinta.memang hebatlah cinta awak,dalam sekelip mata aje....dan awaklah bidadari dalam hati saya,qil...i love you
Laatste Update: 2013-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: