Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
all
ook plaatsen op: all
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sana nga
dat zou fijn zijn
Laatste Update: 2021-08-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sana ngayong pasko lyrics
hoop dat deze kerst
Laatste Update: 2019-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana mahalin mo ako tulad ng pagmamahal ko sayo
would love me like i love you
Laatste Update: 2013-08-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tani all cute mag smile, ako wala pa gasmile cute na
Laatste Update: 2020-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sweet sana tulungan no muna ako ngyon kx wla na ako. pambili tinda ko..
sweet please help me first now kx wla na ako. pambili tinda ko ..
Laatste Update: 2020-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ma-stat ang `%.255s' (na siyang iluluklok sana)
kan de status van `%.255s' niet opvragen (die ik net wilde gaan installeren)
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa susunod na bidyo, kinuwento niya ang kanyang pagdadalantao, at hiniling na maging lalaki sana ang iluluwal niya sa kabila ng resulta ng mga ultrasound, dahil nga naman "who wants to be a girl in china?" (sino ba ang nanaising maging babae sa tsina?)
de wereldberoemde chinees-amerikaanse schrijfster anchee min, die schrijft over sterke vrouwelijke personages, biecht in de volgende video op dat ze geen dochter wilde en dat ze tijdens haar zwangerschap stiekem hoopte dat het een jongen zou zijn, ondanks de uitslagen van de echo's en tests, want "wie wil er nu een meisje zijn in china?"
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak