Je was op zoek naar: mag huhugas lang ako ng plato (Tagalog - Perzisch)

gumagawa na lang ako ng kutsilyo sa kusina.
امروز ؛ ديگه چاقويِ آشپزخونه . يا وسايلي که همه استفاده کننُ مي سازم

nasa osaka lang ako.
. فقط تو " اوساکا " راحت زندگي مي کنم

padalhan mo ako ng pera dito now
اب مجھے یہاں پیسے بھیجیں۔

nagkakamali kayo. bisita lang ako dito.
. اشتباه گرفتيد . من اينجا فقط يه مهمون ساده ـم

pwede bang igawa mo ako ng espada?
ميشه لطفا برام شمشير بسازين ؟

inutusan ako ng shogunate para mangalap ng impormasyon.
از طرف شوگان بهم ماموريت دادن . . که در قالبِ

di dapat siya magpatuloy. pupunta ako ng kyoto.
. نميشه دست رو دست بذاريم تا کارشُ بکنه . " ميرم " کيوتو

tumatanaw ako ng malaking utang na loob sa iyong ama.
. يه سپاسگزاري بزرگ به پدرتون مديونم

isa akong alagad ng batas. nawalan ako ng contact sa mga kababayan ko.
. من يه افسر ارتشم . ارتباطمُ با روستايِ زادگاهم ازدست دادم