Je was op zoek naar: nagatoo ako sa diyos (Tagalog - Perzisch)

ang espadang nilikha para sa diyos.
شمشيري که پدرم ؛ . براي خدايان ساخته

gagaling ako sa daan.
ساکت . تو راه خوب ميشم

may ipagagawa ako sa iyo.
. يه کاري برام بکن

galit ako sa mga ganung tao.
. از اونجور آدما حالم بهم ميخوره

_paalalahan mo ako sa ibang panahon
بعدا يادآوري شود

ang mas maganda ay ang "tunay."iyon ay ang para sa diyos.
اوني که بهتره ميشه " شمشير حقيقي " و . اونُ به خدايان تقديم مي کني

kapag mag-aalay ka ng espada sa diyos, gumawa ka ng dalawa.
وقتي شمشيريُ به خدايان تقديم مي کني ؛ . بايستي دوتا بسازي

gayunpaman, nagpunta ako sa kyoto para tapusin si shishio.
. . منتها ؛ بخاطر اين " کيوتو " اومدم که . کارِ " شينشيو " رو يکسره کنم .

naglalakad ako sa lansangan ng kyoto nangangarap ng bagong panahon.
با رويايِ عصري نو ؛ . در خيابان هايِ " کيوتو " گام برمي دارم

ngayon ko lang nalaman na patay na siya, at may hihilingin ako sa iyo.
وقتي فهميدم از دنيا رفتن ؛ . اومدم اينجا . البته خواسته اي دارم

nagpapasalamat ako sa yo dahil kung natuloy iyon malalagay sa masamang sitwasyon ang aking opisina.
جزیره لاک‌پشت، محلی است که جای مشخصی در نقشه رسمی استان ندارد.