Je was op zoek naar: ano (Tagalog - Roemeens)

ano?
ce?

ano na?
Şi care-i problema?

kung ano pa man.
mi-e indiferent.

eh ano sa iyo?
Şi ce dacă suntem?

seiku, ano ito?
seiku, ce este asta?

ano kung ako nga? !
Şi dacă sunt?

ano ang trabaho mo?
saan

may katangahan din si battosai ano?
battosai e un pic nebun, nu-i aşa?

ano ang nalalaman natin sa mundo?
ce ştim despre viaţa de pe pământ ?

ngayon, ano pa ang hinihintay natin?
deci, ce mai aşteptăm ?

ako rin, makikita mo kung ano mga natutunan ko.
Şi eu. poţi vedea ce am învăţat.

kahit ano wag mo lang ang bayad ng espada.
orice, în afara să plătesc sabia.

ibig mong sabihin wala kang alam kung ano pinunta ko dito?
vrei sa spui că nu te superi dacă intru înapoi?

ano ang nalalaman sa mga ugnayan na nagdudugtong sa kanila?
ce ştim despe legăturile dintre ele ?

ano kaya sa tingin ng mga pulis na yan ang kanilang ginagawa?
ce crede poliţia shogună că ar fi de facut?

ano nga ba ang nangyari sa carbon na lumason sa ating kapaligiran?
ce s-a întâmplat cu carbonul care otrăvea atmosfera ?

sa us, ang new york, napagtanto kung ano ang nagagawa ng kalikasan sa atin.
În statele unite, new york, a realizat ceea ce natura înseamnă pentru noi.

ano 'to? aba'y elepanteng kinakain ng ahas, siyempre.
ce este? este un elefant mâncat de un șarpe, bineînțeles.

at tinanong siya ng karamihan, na nangagsasabi, ano ngang dapat namin gawin?
noroadele îl întrebau, şi ziceau: ,,atunci ce trebuie să facem?``

ano nga ang ating sasabihin? magpapatuloy baga tayo sa pagkakasala upang ang biyaya ay makapanagana?
ce vom zice dar? să păcătuim mereu, ca să se înmulţească harul?