Je was op zoek naar: at noy nakita ko ang kanyang (Tagalog - Spaans)

nakita ko ang blog noong kasagsagan nito.
vi el blog durante su apogeo.

ito ang kanyang paliwanag:
la ventana.

inahit niya ang kanyang kilikili.
ella se depiló las axilas.

iniwanan niya ang kanyang mga obligasyon.
Él ha abandonado sus deberes.

bakit nila sinira ang kanyang tindahan?
¿por qué han destruido también su quiosco?

alam ko ang kostumbre.
estoy familiarizado con la costumbre.

iniibig ko ang pilipinas
pagmamahal sa pilipinas

crush ko ang mga lalake
eres mi sueño

at nakita ko ang pitong anghel na nangakatayo sa harapan ng dios; at sila'y binigyan ng pitong pakakak.
y vi a los siete ángeles que estaban delante de dios, y les fueron dadas siete trompetas

ito ang kanyang naging sagot sa panayam ng global voices:
dice a global voices:

at nakita ko ang isang anghel na nananaog mula sa langit, na may susi ng kalaliman at isang malaking tanikala sa kaniyang kamay.
vi a un ángel que descendía del cielo y que tenía en su mano la llave del abismo y una gran cadena

nakita ko rin ang karunungan sa ilalim ng araw, sa ganitong anyo, at naging tila dakila sa akin:
también he visto esta sabiduría debajo del sol, la cual me parece grandiosa

ibinahagi niya ang ilang litrato at ang kanyang mga natutunan sa isang artikulo para sa blog na bitácora salinasanchez :
comparte imágenes y sus reflexiones en un post que escribió como invitada en el blog bitácora salinasanchez:

binabati ni lola techie ang kanyang mga kaibigan sa plurk ng isang magandang gabi!
lo hicimos bien… lolatechie da las buenas noches a mis amigos de plurk!

at nakita ko ang kamangmangan sa mga propeta ng samaria; sila'y nanganghuhula sa pamamagitan ni baal, at inililigaw ang aking bayang israel.
"en los profetas de samaria he visto algo repulsivo: profetizan en nombre de baal y hacen errar a mi pueblo israel

nang mga araw namang yaon ay nakita ko ang mga judio na nangagaasawa sa mga babae ng asdod, ng ammon, at ng moab:
asimismo, en aquellos días vi a judíos que habían tomado mujeres de asdod, de amón y de moab

naiisip mo ba ang isang babae na nanganganak habang nakaposas ang kanyang mga kamay at paa sa kama?
estados unidos: mujeres en trabajo de parto ya no serán inmovilizadas con grilletes.