Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
baka may mag tampo
Laatste Update: 2021-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baka magalit ang bf mo
baka may magalit
Laatste Update: 2022-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baka kulang ako sa tulog
Laatste Update: 2023-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baka nag hahanap po kayo ng pagkakitan
tagalo
Laatste Update: 2021-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
joke lang baka awayin mo na naman ako
simplemente no quiere admitir que me ama
Laatste Update: 2022-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
numa ya, makahuya baka tari lang tu kumigo
numa ya, makahuya baka tari lang tu kumigo
Laatste Update: 2024-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baka mapatay kita kapag d mo tinigilan jowa ko
baka mapatay kita kapag d mo tinigilan jowa ko
Laatste Update: 2020-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baka sa loob ng tuktuk sa kampot, camdodia.
vaca en tuktuk en kampot, camboya.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag mong lalagyan ng pugong ang baka pagka gumigiik.
"no pondrás bozal al buey cuando trilla
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
manay baka tawagan ka ni pastor gamet acouth ko wag mong dagotin
manay baka tawagan ka ni pastor gamet acouth ko wag mong dagotin
Laatste Update: 2021-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag mong hintayin na ako maka dakip sa inio iba po ako magalit baka ikakagulat ka
Laatste Update: 2023-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isang dagatdagatan, at ang labing dalawang baka ay sa ilalim niyaon.
la fuente con los doce bueyes debajo de ella
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang nauuso pa nga ay baka magkaroon siya ng sarili niyang blogger event!
¡parece que busca organizar su propio evento para bloggers!
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baka siyang nakakarinig ay umalipusta sa iyo, at ang iyong pagkadusta ay hindi maalis.
no sea que te deshonre el que te oye, y tu infamia no pueda ser reparada
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
datapuwa't sinabi nila, huwag sa kapistahan, baka magkagulo sa bayan.
pero decían: "no lo hagamos en la fiesta, para que no se haga alboroto en el pueblo.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
datapuwa't magsipagingat kayo baka sa anomang paraan ang inyong kalayaang ito ay maging katitisuran sa mahihina.
pero mirad que esta vuestra libertad no sea tropezadero para los débiles
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: