Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lakbay na sa cavite
tagalog al chavacano
Laatste Update: 2013-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
halika na sa cavite!
vamos
Laatste Update: 2021-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mabuhay ciudad de cavite
Laatste Update: 2021-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mabuhay ka lungsod ng cavite
larga vida
Laatste Update: 2021-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dito sa cavite lahat ay makikita
Laatste Update: 2023-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bien talto gat debo pride deputa bo
bien talto gat debo pride deputa bo
Laatste Update: 2023-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagdiriwang sa parada ng hijra pride.
celebrando el desfile del orgullo hijra.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pagdiriwang ng hijra pride 2014 sa bangladesh ay nagsimula noong linggo.
el festival por el día del orgullo celebrado por las hijras comenzó el domingo 9 de noviembre en bangladesh.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ferdie nuevo nuay pa friend taki pa yo na cavite soon baka pwede ya iyo bolbe si nuay ya quarantine
ferdie nuevo nuay pa amigo taki pa yo na cavite soon baka pwede ya iyo bolbe si nuay ya quarantine
Laatste Update: 2020-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pag-akyat ng tubig baha sa bacoor, cavite, sa may bandang timog ng maynila.
inundación en bacoor, cavite ubicada al sur de manila.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pumarada ang mga tao sa dhaka bitbit ang pambansang bandila upang ipagdiwang ang 'hijra pride'.
participantes del desfile con la bandera nacional para expresar el 'orgullo hijra', en daca.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
halos isanlibong hijras ang lumahok sa kaunaunahang "hijra pride" sa dhaka, bangladesh noong nakaraang linggo upang ipagdiwang ang unang anibersaryo ng pagkilala sa kanila ng gobyerno bilang isang hiwalay na kasarian.
alrededor de mil hijras participaron del primer "orgullo hijra" realizado en daca, bangladesh, para celebrar el primer aniversario de su reconocimiento por parte del gobierno como un género diferenciado.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
himno del ciudad de cavite (chabacano lyrics) el ciudad donde yo ya naci muchos hijos qui ya muri no mas ya pudi ilos sufri que ta haci masque el vida no bale mas pirdi. ciudad cavite, ta'qui todos nisos para el otro ta pudi sabi na todo'l tiempo, na todo'l occasion siempre junto nisos de aqui. ciudad cavite, el inspiracion di niso vida y corazon ciudad cavite, hasta qui muri ta dali gracias nisos aqui.
idioma chabacano