Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ingat sa chavacano
ingat
Laatste Update: 2019-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahan dahan sa pagmamaneho
dahan dahan sa daan pabalik at wag magmadali
Laatste Update: 2023-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maraming salamat at ingat sa trabaho
nakuh eto na nman ang pasaway
Laatste Update: 2020-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mag ingat sa iyong trabaho daddy romel
feliz navidad
Laatste Update: 2019-12-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nang magkagayo'y tinawag ni herodes ng lihim ang mga pantas na lalake, at kaniyang siniyasat ng buong ingat sa kanila ang panahong isinilang ng bituin.
entonces herodes llamó en secreto a los magos e indagó de ellos el tiempo de la aparición de la estrella
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mag-ingat sa mga sanggunian ng mga katagang "1,000 barkong intsik susugod patungong senkaku" http://gohoo.org/alerts/120920/ → ang orihinal na sanggunian ng nasabing balita tungkol sa 1000 barko ng tsina ay binura ng chinese media.
cuidado con las fuentes de una cita de "1,000 botes chinos se dirigen a las senkakus" http://gohoo.org/alerts/120920/ → la fuente original de 1000 botes chinos se dirigen a las senkakus ha sido borrada en los medios chinos.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak