Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ikaw lang ang baby ko
eres mío
Laatste Update: 2021-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw lang ang gusto ko
solo te quiero a ti
Laatste Update: 2021-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw lang ang babaeng mamahalin ko
eres muy bonita
Laatste Update: 2023-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw lang ang gusto ko wla nang iba
simplemente no tienes a nadie más
Laatste Update: 2021-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw lang ang iibigin
solo tu seras amado
Laatste Update: 2022-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ika at wala ng ibaw lang ang minahal ko ng tunay
ª y no superpuesta realmente amaba
Laatste Update: 2014-09-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
putukan mo ako sir isa lang
el calor es delicioso a masturbación con la mano
Laatste Update: 2022-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di baleng matagal, isa lang ang alam kong naititiyak ko, galing yun sa ama.
di baleng matagal, isa lang ang alam kong naititiyak ko, galing yun sa ama.
Laatste Update: 2023-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siya lang ang gabay sa tuwina
las enseñanzas del padre dependen de dios.
Laatste Update: 2019-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gwapo lang ang pwedeng mag suot nito
just as handsome as it can be
Laatste Update: 2020-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw lang ang aking mahal in engllish
ikaw lamang ang aking minamahl
Laatste Update: 2023-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil ako hindi ko maintindihan ang sinasabi mo english lang ang sinasalita ko
español
Laatste Update: 2021-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw lang ang gusto kong makasama habang buhay
ikaw lang gusto ko makasama habang buhay
Laatste Update: 2021-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ito ang masasabi ng litratistang si camilo delgado castilla sa website ng demotix:
además, gracias a caracas musical vemos algunas de las exhibiciones:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaloka naman yan tabo lang ang gamit taas na ng apoy
bueno, eso es solo el
Laatste Update: 2020-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
happy birthday keloi m. ipagpatuloy mo lang ang laban
Laatste Update: 2024-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
labanan ng mga plano para ipagputol yun mga puno katulad neto ay isa lang sa marami pang iba.
el presidente aquino, junto con los funcionarios de la ciudad, parece no desaprobar este plan y permitir la implementación.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at ano pa ang masasabi ni david sa iyo? sapagka't iyong kilala ang iyong lingkod, oh panginoong dios.
¿qué más puede añadir david al hablar contigo? pues tú conoces a tu siervo, oh señor jehovah
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iniuulat din ng survey na ito na sa bawat 1,000 na naninirahan sa bansa, 90 lang ang may computer.
la encuesta también identificó la existencia de sólo 90 computadores por cada 1.000 habitantes.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano pa ang masasabi ni david sa iyo, tungkol sa karangalang ginawa sa iyong lingkod? sapagka't iyong kilala ang iyong lingkod.
¿qué más puede añadir david ante ti, por haber honrado a tu siervo? pues tú conoces a tu siervo
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: