Je was op zoek naar: kamusta na po kayo mga kapatid ko (Tagalog - Spaans)

mga kapatid ko
ten cuidado mi hermano

bili na po kayo
bili na po kau

musta na po kayo jan lola
cómo estás

nguni't kayo, mga kapatid, huwag kayong mangapagod sa paggawa ng mabuti.
y vosotros, hermanos, no os canséis de hacer el bien

dahil dito, mga kapatid ko, kung kayo'y mangagsasalosalo sa pagkain, ay mangaghintayan kayo.
así que, hermanos míos, cuando os reunáis para comer, esperaos unos a otros

at sinabi niya, ipinamamanhik ko sa inyo, mga kapatid ko, na huwag kayong gumawa ng ganiyang kasamaan.
y dijo: --¡por favor, hermanos míos, no hagáis tal maldad

mga kapatid ko, kung ang sinoman sa inyo ay nalilihis sa katotohanan, at siya'y papagbaliking loob ng sinoman;
hermanos míos, si alguno entre vosotros es engañado, desviándose de la verdad, y otro le hace volver

sa bibig din lumalabas ang pagpuri't paglait. mga kapatid ko, ang mga bagay na ito ay hindi nararapat magkagayon.
de la misma boca sale bendición y maldición. no puede ser, hermanos míos, que estas cosas sean así

musta na po kayo papa, ingat po kayo palagi, sana po makapag usap naman po tayo miss na po namin kayo
musta na po kayo papa, ingat po kayo palagi, sana po makapag usap naman po tayo, miss na po nmn kayo

sapagka't ipinatalastas sa akin tungkol sa inyo, mga kapatid ko, ng mga kasangbahay ni cloe, na sa inyo'y may mga pagtatalotalo.
porque se me ha informado de vosotros, hermanos míos, por los de cloé, que entre vosotros hay contiendas

magsipagingat kayo, mga kapatid, baka sakaling mayroon sa kanino man sa inyo ng isang pusong masama na walang pananampalataya, na naghihiwalay sa inyo sa dios na buhay:
mirad, hermanos, que no haya en ninguno de vosotros un corazón malo de incredulidad que os aparte del dios vivo

magsihanap nga kayo, mga kapatid, sa inyo, ng pitong lalake na may mabuting katunayan, puspos ng espiritu at ng karunungan, na ating mailalagay sa gawaing ito.
escoged, pues, hermanos, de entre vosotros a siete hombres que sean de buen testimonio, llenos del espíritu y de sabiduría, a quienes pondremos sobre esta tarea

maaari baga, mga kapatid ko, na ang puno ng igos ay magbunga ng aseitunas, o ng mga igos ang puno ng ubas? hindi rin naman babalungan ng matamis ang maalat na tubig.
hermanos míos, ¿puede la higuera producir olivas, o la vid higos? tampoco de una fuente de agua salada brota agua dulce

sapagka't kayo, mga kapatid, ay tinawag sa kalayaan; huwag lamang gamitin ang inyong kalayaan, upang magbigay kadahilanan sa laman, kundi sa pamamagitan ng pagibig ay mangaglingkuran kayo.
vosotros fuisteis llamados a la libertad, hermanos; solamente que no uséis la libertad como pretexto para la carnalidad. más bien, servíos los unos a los otros por medio del amor

nang magkagayo'y sinabi ni david, huwag ninyong gagawing gayon, mga kapatid ko, sa ibinigay sa atin ng panginoon, na siyang nagadya sa atin, at nagbigay sa ating kamay ng pulutong na naparito laban sa atin.
pero david respondió: --no hagáis eso, hermanos míos, con lo que nos ha dado jehovah, quien nos ha protegido y ha entregado en nuestra mano la banda que vino contra nosotros

sapagka't kayo, mga kapatid, ay nagsitulad sa mga iglesia ng dios na nasa judea kay cristo jesus: sapagka't nagsipagbata naman kayo sa inyong sariling mga kababayan, gaya naman nila sa mga judio;
porque vosotros, hermanos, llegasteis a ser imitadores de las iglesias de dios en cristo jesús que están en judea; pues también vosotros habéis padecido las mismas cosas de vuestros propios compatriotas, como ellos de los judíos

hello mga suki na, hirapan kayo maghanap ng pag cash outan ng pera gamit ang iyong gcash account. ito na .. ito na.. aaaaaahh.. available na po wallet to wallet between palawanpay and gcash kung from palawan pay to gcash fee is 10.00 then gcash to palawanpay is 15.00 for more info dm lang po kayo.
hola clientes, están teniendo dificultades para encontrar una manera de retirar dinero usando su cuenta gcash. esto es.. esto es todo.. aaaaaahh.. billetera a billetera ahora está disponible entre palawanpay y gcash si de palawan pay a gcash la tarifa es de 10,00 entonces de gcash a palawanpay es de 15,00 para obtener más información, envíe un mensaje privado.