Je was op zoek naar: kasalanan (Tagalog - Spaans)

Tagalog

Vertalen

kasalanan

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Tagalog

Spaans

Info

Tagalog

kasalanan

Spaans

pecado

Laatste Update: 2015-06-14
Gebruiksfrequentie: 27
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Tagalog

kasalanan sa diyos

Spaans

kasalanan sa diyos

Laatste Update: 2023-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

sorry love, kasalanan ko

Spaans

lo siento por mi culpa

Laatste Update: 2024-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

kasalanan ko nanaman ba?

Spaans

lo siento por mi culpa

Laatste Update: 2023-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

si mhaey may kasalanan nito

Spaans

grupo de españoles

Laatste Update: 2022-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

patawarin niyo kami sa aming mga kasalanan.

Spaans

perdónanos nuestros pecados.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

patawarin tayo ng diyos sa ating mga kasalanan

Spaans

الله يغفر لنا خطايانا

Laatste Update: 2022-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

sapagka't ang namatay ay ligtas na sa kasalanan.

Spaans

porque el que ha muerto ha sido justificado del pecado

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

isang lalaking kambing na handog dahil sa kasalanan;

Spaans

un macho cabrío para el sacrificio por el pecado

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

ang krus ay pinasan ni hesus para sa kasalanan mating lahat

Spaans

traductor bicol

Laatste Update: 2022-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

isang kambing na lalake, na handog dahil sa kasalanan;

Spaans

un macho cabrío para el sacrificio por el pecado

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

isang lalake sa mga kambing na handog dahil sa kasalanan;

Spaans

un macho cabrío para el sacrificio por el pecado

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

tungkol sa kasalanan, sapagka't hindi sila nagsisampalataya sa akin;

Spaans

en cuanto a pecado, porque no creen en mí

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

ang kasamaan ng ephraim ay nababalot; ang kaniyang kasalanan ay nabubunton.

Spaans

"atada está la maldad de efraín; su pecado está bien guardado

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Tagalog

upang ikaw ay magsiyasat ng aking kasamaan, at magusisa ng aking kasalanan,

Spaans

para que indagues mi iniquidad e inquieras por mi pecado

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

ang pagiisip ng kamangmangan ay kasalanan: at ang mangduduwahagi ay karumaldumal sa mga tao.

Spaans

la intención del insensato es pecado, y el burlador es abominación a los hombres

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

nguni't sa mga hain yaon ginagawa ang pagaalaala sa mga kasalanan taon-taon.

Spaans

sin embargo, cada año se hace memoria del pecado con estos sacrificios

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

hindi pa kayo nakikipaglaban hanggang sa mabubo ang dugo, na nakikipagaway laban sa kasalanan:

Spaans

pues todavía no habéis resistido hasta la sangre combatiendo contra el pecado

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

nguni't kung ikaw ay magbawang manata, ay hindi magiging kasalanan, sa iyo:

Spaans

pero si te abstienes de hacer un voto, no sería en ti pecado

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

gunitain mo ang aking pagkapighati at aking damdam; at ipatawad mo ang lahat kong mga kasalanan.

Spaans

mira mi aflicción y mis afanes; perdona todos mis pecados

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,289,826,607 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK