Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ang litratong ito ay kinunan ni diego alzate habang nagbabakasyon sa colombia noong hulyo 2012; ang paggamit dito ay may permiso.
la foto fue tomada por diego alzate durante unas vacaciones en colombia en julio de 2012; y es usada con su consentimiento.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ang video ng “knock knock” ay isang beses lang kinunan at gumagamit ng 14 na iba’t ibang iskrin upang ikuwento ang istorya nito.
el videoclip "knock knock" se rodó en una sola toma, utilizando 14 pantallas diferentes para contar la historia.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kinunan naman ng mga taga-roon ng litrato ang kanilang pamayanan at inilagay sa facebook, at isang interactive na mapang binuo sa tulong ng crowdsourcing ang nangongolekta ng mga ulat mula sa mga social network, email, a sms.
los malgaches publicaban fotos en facebook de sus barrios y se armó un mapa interactivo hecho con colaboración colectiva para reunir informes de redes sociales, correos electrónicos y sms.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ang mga susunod na litrato (na pagmamay-ari ng awtor) ay kinunan sa granada, sa katimugang espanya; mga kataga at imahe ng sistema ng pulitika at ekonomiya sa bansa.
esta otra muestra se compone de graffitis hechos en españa, empezando por una serie de fotografías tomadas en granada: estas fotografías (tomadas por la autora) ilustran la oleada de graffitis que se pueden ver paseando por granada, en el sur de españa, con gráficos y frases contundentes en referencia al sistema político y económico.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: