Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
makulimlim na kalangitan ang bumalot sa lungsod ng maynila.
nubes oscuras sobre el centro de manila.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at sa umaga, ngayo'y uunos: sapagka't mapula at makulimlim ang langit. kayo'y marurunong magsikilala ng anyo ng langit; datapuwa't hindi ninyo mangakilala ang mga tanda ng mga panahon.
y al amanecer decís: 'hoy habrá tempestad, porque el cielo está enrojecido y sombrío.' sabéis discernir el aspecto del cielo, pero no podéis discernir las señales de los tiempos
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: