Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
masaya ako na nakilala kita
me alegro de
Laatste Update: 2020-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero masaya ako kasi kasama kayo ni papa god
te extraño tanto
Laatste Update: 2021-01-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
masaya ako sayo
Laatste Update: 2023-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masayang masaya ako
Laatste Update: 2023-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto kong magbiyahe na kasama kita.
quiero viajar contigo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya ako dahil sayo
panget kang nilalang
Laatste Update: 2019-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya ako na naging mag ka kilala tayo
masaya ako na naging magkakilala tayo mag ingat ka parati
Laatste Update: 2024-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya ako sa piling mo
sa piling mo
Laatste Update: 2023-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya ako nung narito ka.
yo era feliz cuando vos estabas aquí.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako na nman
Laatste Update: 2024-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto mo mag masaya ako kanino
you want me to be happy with whom
Laatste Update: 2021-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung ako na lang
si me hubieras amado
Laatste Update: 2023-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung ako na lang sana
kung ako nalang sana
Laatste Update: 2023-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi kayang mag isa, gusto kasama kita
Laatste Update: 2024-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako na bahala ana brad
ako na bahala ana brad
Laatste Update: 2021-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya ako pero nasa baha sa quezon city ang isip ko
estoy feliz pero mi mente está en quezon city
Laatste Update: 2022-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kausapin mo ako, ako na lang kasi
háblame
Laatste Update: 2021-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tiwala ako na ang paghihintay ay maikli
confío en que se nos haga corta la espera
Laatste Update: 2021-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: