Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
paalam sa mga kaibigan
gracias y adios 2019
Laatste Update: 2019-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang paalam sa espanyol
paalam
Laatste Update: 2023-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ewan ko sa inyo
bagal
Laatste Update: 2020-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paalam sa inyo' makakasama qna si lord signing off
adios a ti cerrar sesión
Laatste Update: 2021-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paalam aking kaibigan . ingat ka sa inyo paglalabay
adios amigo
Laatste Update: 2020-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa inyo to chavacano
ayaw nyo pang umamin
Laatste Update: 2024-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
musta sa inyo lahat
cómo estás
Laatste Update: 2021-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mamaya daan ako sa inyo
Laatste Update: 2021-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala akong pakialam sa inyo
baliw ka ba ,,,wag mo ako isali sa katarantaduhan aryhel
Laatste Update: 2020-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magandang hapon sa inyo ginoo
magandang umaga sa inyo
Laatste Update: 2021-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dipaba tapos new year sa inyo?
¿terminaste el año nuevo contigo?
Laatste Update: 2019-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat sa inyo , hanggang sa susunod
Laatste Update: 2021-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung ayaw nyo sa akin mas ayaw ko sa inyo
if you don't like me i hate you more
Laatste Update: 2021-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko pipilitin ang sarili ko sa inyo
no voy a forzarme en ti.
Laatste Update: 2019-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saludo kami sa inyo aming mga minamahal na arkitekto
los saludamos amados maestros
Laatste Update: 2022-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isang kambing na lalake upang itubos sa inyo.
y un macho cabrío para hacer expiación por vosotros
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ilove you sa inyo dalangin ko na lagi kayong malakas
te amo mamhie te amo mucho feliz mes feliz siempre ten cuidado con ustedes niños
Laatste Update: 2022-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
batiin ninyo si maria, na lubhang nagpagal sa inyo.
saludad a maría, quien ha trabajado arduamente entre vosotros
Laatste Update: 2013-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bahala na ang bathala sa inyo ang karma papunta nadin sa inyo
chabakano
Laatste Update: 2023-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: