Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
na anak ni athanai, na anak ni zera, na anak ni adaia;
hijo de etni, hijo de zéraj, hijo de adaías
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kay zera, ang angkan ng mga zeraita; kay saul, ang angkan ng mga saulita.
de zéraj, el clan de los zerajitas; de saúl, el clan de los saulitas
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at namatay si bela, at naghari na kahalili niya si jobab na anak ni zera, na taga bozra.
murió bela, y reinó en su lugar jobab hijo de zéraj, de bosra
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si joab na kaniyang anak, si iddo na kaniyang anak, si zera na kaniyang anak, si jeothrai na kaniyang anak.
jóaj su hijo, ido su hijo, zéraj su hijo, jeatrai su hijo
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ang mga anak ni simeon: si nemuel, at si jamin, si jarib, si zera, si saul:
los hijos de simeón fueron: nemuel, jamín, jarib, zéraj y saúl
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at ang mga anak ni juda ayon sa kaniyang mga angkan: kay sela, ang angkan ng mga selaita; kay phares, ang angkan ng mga pharesita; kay zera, ang angkan ng mga zeraita.
los hijos de judá según sus clanes fueron: de sela, el clan de los selanitas; de fares, el clan de los faresitas; de zéraj, el clan de los zerajitas
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: