Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sila'y mangagbubunga sa katandaan; sila'y mapupuspos ng katas at kasariwaan:
taptaze ve yeşil kalacaklar.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sapagka't sangpung acre ng ubasan ay mangagbubunga ng isang bath, at isang homer na binhi ay magbubunga ng isang epa.
bir homerfç tohum ancak bir efa tahıl üretecek.›› işleyebileceği alan›› anlamına gelir.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ang ephraim ay nasaktan, ang kaniyang ugat ay natuyo, sila'y hindi mangagbubunga: oo, bagaman sila'y nanganak, gayon ma'y aking papatayin ang minamahal na bunga ng kanilang bahay-bata.
rahimlerinin değerli meyvelerini öldüreceğim.››
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: