Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kung paano ang taong ulol na naghahagis ng mga dupong na apoy, mga pana, at kamatayan;
diyen de öyledir.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aking sinabi tungkol sa tawa, ito'y ulol: at sa kasayahan, anong ginagawa nito?
gülmeye, ‹‹delilik››, zevke, ‹‹ne işe yarar?›› dedim.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ang pagkatuyo ay nasa kaniyang tubig, at mangatutuyo; sapagka't lupain ng mga larawang inanyuan, at sila'y mga ulol dahil sa mga diosdiosan.
korkunç putlar yüzünden halkı çıldırmış.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: