Je was op zoek naar: bataya to (Tajik - Bengali)

to trash
ফাইল আবর্জনায় পাঠাওto trash

& Ақибopposite to back
ফিরে যাওopposite to back

Галереяaction (to trash)
গ্যালারিaction (to trash)

default to expanded threads
ডিফল্ট প্রতি

Адреси & reply- to:
উত্তর পাবার ঠিকানা:

Иттилоотро имзо кунам? to sign
to sign

Кушодан бо ёрии... to view something
... দিয়ে খোলোto view something

failed to open scriptfile "% 1"
স্ক্রিপ্ট- ফাইল "% 1" খুলতে ব্যর্থ

Нигоҳ доштан & ҳамчун... to open
& নতুন নামে সংরক্ষণ করো... to open

kde application to test the kross framework.
ক্রস ফ্রেমওয়ার্ক পরীক্ষা করতে কে. ডি. ই. অ্যাপলিকেশন ।

& Нав@ action go to the main screen
& নতুন@ action go to the main screen

verb displayed on a button to select an irc network
নেটওয়ার্ক তালিকা পুনরায় নির্ধারন (_n)verb displayed on a button to select an irc network

_Якумgo to the last pagestock label, navigation
প্রথম (_f)go to the last pagestock label, navigation

& Намоиши хабари рӯз ҳангоми оғозии системаopposite to previous
শুরু করার সময় টিপ দেখাওopposite to previous

@ label: listbox which difficulty level to use
এই বাটনে ক্লিক করে আপনি ইচ্ছামত মেনুবারকে প্রদর্শন বা আড়াল করতে পারবেন ।

* 1 is a number. you most likely do not need to translate this
* 1 is a number. you most likely do not need to translate this

Интерфейси графикӣ барои кӯмак ҳангоми раванди scan-to-pdf
pdf প্রক্রিয়া হতে অভিবীক্ষন সহায়তায় gui

Доиравӣ аз рӯи папкаи ҷорӣcontinuation of "when trying to find unread messages:"
বর্তমান ফোল্ডারে ঘোরোcontinuation of "when trying to find unread messages:"

failure to cast to% 1 value from type% 2 (% 3)
ধরন% 2 থেকে% 1 মূল্যে castতে ব্যর্থতা (% 3)

% 1/ с% 1 is the label, we add a ':' to it
% 1/ s @ application/ plain