Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
not interesting
yes
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do not translate
list installed applet
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
not enough arguments.
not enough arguments.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
error: not available
#div/ 0!
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
not( бомантики талабот)
not(bool)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
self- check did not pass
the gnupg configuration self-check failed. error code: %1 diagnostics:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pgp signature is not verified
the signature has been verified successfully:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
not( false) бозгаштан true
not(false) returns true
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do not start irkick daemon
start
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
font name not available (empty)
yes
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Намоиши қуттиҳои сабтшудаdo not translate
list installed packages
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
check as in mark, not as in verify
invert selection
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
'% 1' is not a valid qlayout.
'%1' is not a valid qlayout.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
download normal (not as first or last)
last
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1 is not a function and cannot be called.
%1 is not a function and cannot be called.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if it is a vector but the wrong size. we work in r2 here
the parametric function does not return a vector
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do not translate 'datadownloader' or 'qt. core'
%1 - %2:: %3
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mirrorpantallas en espejo", *not* "espejar pantallas
required virtual size does not fit available size: requested=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ito ay magbibigay daan sa akin upang ayusin ang aking thesis work at makabawi para sa aking pamilya
ito ay magbibigay daan sa akin upang ayusin ang aking thesis work at makabawi para sa aking pamilya
Laatste Update: 2022-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: