Je was op zoek naar: about (Tamil - Bengali)

about mename
আমার সম্বন্ধেname

தவறு அறிவிக்கவும்... help menu - > about
বাগ রিপোর্ট... help menu - > about

info about files and directories for plasmoidsname
ফাইল এবং ডিরেক্টরিname

குறிப்பிடப்படவில்லைreplace this with information about your translation team
নির্ধারিত হয়নিreplace this with information about your translation team

@ info examples about information the user can provide
@ info examples about information the user can provide

@ label examples about information the user can provide
@ label examples about information the user can provide

@ option: check kind of information the user can provide about the crash
@ option: check kind of information the user can provide about the crash

தாங்களுக்கு இந்த சேவையை செயல்படுத்தும் அதிகாரம் இல்லை. warning about executing unknown. desktop file
warning about executing unknown. desktop file

@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name
@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name

this notification is displayed when a suspension job is about to be done, and it triggers a countdown. hence, it is strongly advised to leave it on. name
name

'% 1' கட்டளைக்குப் பிறகு ஒரு பெயர் எதிர்பார்க்கபட்டதுyou are about to translate the 'true' command, there are some rules on how to translate it. please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.
'% 1' কমান্ডের পর একটি নাম থাকার কথাyou are about to translate the 'true' command, there are some rules on how to translate it. please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.