Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
system settingsname
systemindstillingername
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
@ item calendar system
nationalt indisk@ item calendar system
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
system settings categoryname
eksternt program til systemindstillingername
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a system temperature monitorcomment
overvågning af systemtemperaturcomment
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
அடர் ii@ item calendar system
adar ii@ item calendar system
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
general config for system settings
om dette modulgeneral config for system settings
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
பின்ன இலக்கங்கள்: calendar system gregorian
brøkcifre: calendar system gregorian
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
access hidden applications minimized in the system traycomment
tilgå skjulte programmer der er minimeret i statusområdetname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
includes your operating system' s name in the browser identification text.
inkluderer dit operativsystems navn browseridentifikationsteksten.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
அறியப்படாதயாத பிழை1: the i18n' ed system error code, from errno
ukendt fejl1: the i18n' ed system error code, from errno
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enter the text to be displayed in front of the time until the alarm, in the system tray tooltip
indtast den tekst der skal vises før den tid der er indtil alarmen, i statusområdets værktøjstip. @ title: group
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
சூரிய அமைப்பு காட்சியாளன்axis label for x- coordinate of solar system viewer. au means astronomical unit.
solsystemviseraxis label for x- coordinate of solar system viewer. au means astronomical unit.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
contact your appropriate computer support system, whether the system administrator, or technical support group for further assistance.
kontakt det passende computersupportsystem, om det måtte være systemadministratoren eller en teknisk supportgruppe, for yderligere hjælp.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uncheck to display all of the next 24 hours 'alarms in the system tray tooltip. check to enter an upper limit on the number to be displayed
afkryds ikke hvis alle de næste 24 timers alarmer i statusområdets værktøjstip skal vises. afkryds for at angive en øvre grænse for det antal der skal vises. @ info: whatsthis
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
palmos version 3. 25 and 3. 3 do not support setting the system time, so this conduit will be skipped for handhelds that run either of these operating systems.
palmos 3. 25 og 3. 3 understøtter ikke indstilling af systemets tid. derfor skippes denne kanal for håndholdte som kører et af disse to styresystemer.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
_: axis label for y- coordinate of solar system viewer. au means astronomical unit. y- நிலை (au)
y- position (ae)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kde கோப்புரை '% 2' இடத்தில் '% 1/ system /' துணை கோப்புரை முறைமை விளையாட்டை காணவில்லை ($kdeirs).
kan ikke finde systemets spil- undermappe "% 1/ system /" i området "% 2" af kde' s mapper ($kdedirs).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
_: axis label for x- coordinate of solar system viewer. au means astronomical unit. x- நிலை (au) axis label for y- coordinate of solar system viewer. au means astronomical unit.
x- position (ae) axis label for y- coordinate of solar system viewer. au means astronomical unit.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: