Je was op zoek naar: இடப்பக்கத்தில் (Tamil - Engels)

இடப்பக்கத்தில் இருந்து வலப்பக்கம் வரை அச்சு பெருக்குதல் மட்டும் விசைப்படுத்துக( வரிதலி குறை)
force left-to-right print sweeps only (reduce striping)

இவை ஓட்டநிலை% 1ல் துவக்கப்பட்ட சேவைகள். குறும்படத்தின் இடப்பக்கத்தில் காட்டப்பட்ட எண் சேவை துவக்கப்பட்ட வரிசையைக் குறிக்கிறது. பொருத்தமான வரிசைபடுத்து எண்ணை உருவாக்க முடியுமானால் இவற்றின் வரிசையை நீங்கள் இழுத்து இடுவதன் மூலம் மாற்றியமைக்கலாம். அது முடியாத நிலையில் பண்புகள் பரிமாற்றத்தின் மூலம் கையால் மாற்ற வேண்டியிருக்கும்
these are the services started in runlevel %1. the number shown on the left of the icon determines the order in which the services are started. you can arrange them via drag and drop, as long as a suitable sorting number can be generated. if that's not possible, you have to change the number manually via the properties dialog box.