Je was op zoek naar: இருக்காது (Tamil - Engels)

இருக்காது
capping

அது அழகாக இருக்காது
it won't be beautiful

அடுத்த அத்தியாயத்தில் இருக்காது
but the story must go on

இந்த பாடல் எப்போதும் பழையதாக இருக்காது
never goona get old

எப்போதும் கிளாஸி ஒருபோதும் குப்பையாக இருக்காது
iam the king of my own attitude

வெற்றி எப்போதும் நீங்கள் நினைப்பது போல் இருக்காது
success is not always what you see

நிறைய நினைவக அல்லது டிஸ்க் இடம் இருக்காது.
you can never have too much memory or disk space.

உண்மையான காதல் கதைகளுக்கு ஒருபோதும் முடிவே இருக்காது
true love stories never have endings meaning

டாக்டர். ஜியோ கோப்பு "% 1" பெரியகோப்பாகையால் அதில் படங்கள் இருக்காது.
the dr. geo file "%1" is a macro file so it contains no figures.

ஒரே ஒரு பேரொளி தவிர (வேறொன்றும்) இருக்காது உடன், அவர்கள் யாவரும் நம்முன் கொண்டுவரப்படுவார்கள்.
'it was only one cry; then behold, they are all arraigned before us.

உறுப்பினர் இருந்தாலும் தட்டு குறும்படத்தை வைத்திரு. காட்சியின்போது துவக்கு என்பதை குறிப்பிடவில்லை என்றால் இந்த விருப்பத் தேர்விற்கு விளைவு இருக்காது
keep the tray icon even if the client exits. this option has no effect unless startonshow is specified.

ஒரு கட்டமைக்கப்பட்ட s/ mime கையெழுத்து சான்றிதழில் கட்டமைக்கப்பட்ட மின்னஞ்சல் முகவரி அடையாளத்திற்காக இருக்காது (% 1).
one of the configured s/ mime encryption certificates does not contain the configured email address for this identity (%1).

எனவே ஸூர் (எக்காளம்) ஊதப்பட்டு விட்டால், அந்நாளில் அவர்களுக்கிடையே பந்துத்துவங்கள் இருக்காது ஒருவருக்கொருவர் விசாரித்துக் கொள்ளவும் மாட்டார்கள்.
and then no sooner the trumpet is blown than there will remain no kinship among them that day, nor will they ask one another.

இந்த விருப்பத்தேர்வை தேர்ந்தெடுத்தால், பிடிப்புப் பலகை எப்போதுமே காலியாக இருக்காது. உதாரணமாக, ஒரு பயன்பாடு ஏற்கெனவே இருந்தால், பிடிப்புப் பலகை அதை வழக்கமாக காலியாக்கிவிடும்.
selecting this option has the effect, that the clipboard can never be emptied. e. g. when an application exits, the clipboard would usually be emptied.

இங்கே நீங்கள் நடப்பு மாக்ரோ வகையின் விவரத்தை தொகுக்கலாம். இந்த புலம் தேர்வுக்குரியது, அதனால் இதனை விட்டுவிடலாம்; இதனால் உங்கள் மாக்ரோ வ்கையில் விவரம் இருக்காது.
here you can edit the description of the current macro type. this field is optional, so you can also leave this empty: if you do so, then your macro type will have no description.

தேர்வர்களின் பாதுகாப்பு மற்றும் நல்வாழ்வுக்காக, தேர்வுக்கு முந்தைய பயிற்சி தலைவராக இருக்காது. தேர்வுக்கு முந்தைய பயிற்சியை நடத்த முடிந்தால், நீங்கள் தேர்வுக்கு முந்தைய பயிற்சி எடுக்க விரும்புகிறீர்களா?
whether any prosecution / detention / fine/ conviction / sentence against you has been awarded by any court of lak for any offence

அந்நாளில் அவர்கள் வெளிப்பட்டு வருவார்கள்; அவர்களுடைய எந்த விஷயமும் அல்லாஹ்வுக்கு மறைந்ததாக இருக்காது அந்நாளில் ஆட்சி யாருக்குடையதாக இருக்கும் - ஏகனாகிய, அடக்கியாளும் வல்லமை மிக்க அல்லாஹ்வுக்கே யாகும்.
(of) the day when they shall come forth, nothing concerning them remains hidden to allah. to whom belongs the kingdom this day? to allah, the one, the subduer (of all).

ஒரு கட்டமைக்கப்பட்ட s/ mime கையெழுத்து சான்றிதழில் கட்டமைக்கப்பட்ட மின்னஞ்சல் முகவரி அடையாளத்திற்காக இருக்காது (% 1). இது கட்டமைப்பு உருவாக்கிய கையெழுத்தை பரிசோதிக்கும் போது எச்சரிக்கை செய்தியை பெற விளைவிக்கும்.
one of the configured s/ mime signing certificates does not contain the configured email address for this identity (%1). this might result in warning messages on the receiving side when trying to verify signatures made with this configuration.

(நரகவாதிகளின் தலைவர்களிடம்;) "இது உங்களுடன் நெருங்கிக் கொண்டு (நரகம்) புகும் சேனையாகும்; இவர்களுக்கு அங்கு சங்கை இருக்காது நிச்சயமாக இவர்கள் நரகில் சேர்ப்பவர்கள்" (என்று கூறப்படும்).
'this is a troop rushing in with you; there is no welcome for them; they shall roast in the fire.'