Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ஆதரவு தரவில்லை
not supported
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
அவர்கள் அனுமதி தரவில்லை.
i didn't give permission
Laatste Update: 2023-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1 தரவுகளை இறக்குவதற்கு ஆதரவு தரவில்லை.
retrieving mime type information from %1 is not supported.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
உங்கள் smtp சேவகன் அனுமதியை தரவில்லை.% 2
your smtp server does not support %1.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1 கொண்டு கோப்புக்களை நீக்க ஆதரவு தரவில்லை.
deleting files from %1 is not supported.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1 ஒப்புநெறி மூலம் குறியிணைப்புக்களை உருவாக்க ஆதரவு தரவில்லை.
creating symlinks is not supported with protocol %1.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"% 1" பொருளைத் தேர்ந்தெடுத்தக் காட்சி பாங்கு ஆதரவு தரவில்லை.
selected view is not supported for "%1" object.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
காமா இணைப்பு உங்கள் வரைகலை வன்பொருள அல்லது இயக்கியை ஆதரவு தரவில்லை
gamma correction is not supported by your graphics hardware or driver.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
இச்சேவை எந்தவொரு நிரலகத்தையும் தரவில்லை, நிரலகத் துருப்பு. desktop கோப்பில் விடுபட்டுள்ளது
the service provides no library, the library key is missing in the. desktop file.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
மிக உயர்ந்த கல்வி எங்களுக்கு தகவல் தரவில்லை, ஆனால் எல்லா உயிர்களுடனும் இணக்கமாக நம் வாழ்க்கையை உருவாக்குகிறது
the highest education is that which does not merely give us information but makes our life in harmony with all existence
Laatste Update: 2018-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
இச்சேவை '% 1' எந்தவொரு நிரலகத்தையும் தரவில்லை, நிரலகத் துருப்பு. desktop கோப்பில் விடுபட்டுள்ளது
the service '%1 'provides no library or the library key is missing in
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
உங்கள் x11 சேவையகம் x சோதனையின் நீட்சி பதிப்பு 2. 2 விற்கு ஆதரவு தரவில்லை. உங்கள் பணிமேடையை பகிர்ந்து கொள்ள இயலாது.
your x11 server does not support the required xtest extension version 2.2. sharing your desktop is not possible.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
சேவையகம் தகவல் தலைப்புகளுக்கு ஆதரவு தரவில்லை, ஆனால் இது சேவையகத்தில் உள்ள தகவல்களை வடிகட்ட பயன்படும் செய்தி. சில சேவையகங்கள் தங்கள் தகுதிகளை முழுமையாக வெளிப்படுத்தாததால் அவைகளில் உள்ள செய்திகளை மட்டுமே வடிகட்ட முடியும்.
the server does not seem to support fetching message headers, but this is a requirement for filtering messages on the server. since some servers do not correctly announce their capabilities you still have the possibility to turn filtering messages on the server on.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
நீ நாளை கடைக்கு வர வேண்டும். நான் அவளுடைய address தருகிறேன். நேற்று உன்னுடைய அப்பா வந்திருந்தார். அவர் ஒரு shirt வாங்கினார்.அவர் காசு தரவில்லை. அவர் கூறினார் ராகுல் நாளை வருவான் பணம் �
no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it
Laatste Update: 2021-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
இந்த சேவையகம் உள்வாங்கும் செய்தி தலைப்புகளுக்கு ஆதரவு தரவில்லை. ஆனால் செய்திகளை வடிகட்டுவதற்கு இது தேவை; அதனால் இந்த விருப்பம் செயலில் இல்லை. சில சேவையகங்கள் தங்கள் கொள்ளளவை சரியாக அறிவிப்பதில்லை இருந்தாலும், உங்களால் வடிகட்டப்பட்ட செய்திகளை சேவையகத்தில் சேமிக்க முடியும்.
the server does not seem to support fetching message headers, but this is a requirement for filtering messages on the server; therefore, this option has been disabled. since some servers do not correctly announce their capabilities you still have the possibility to turn filtering messages on the server on.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
*translation activity* �� நீ நாளை கடைக்கு வர வேண்டும். நான் அவளுடைய address தருகிறேன். நேற்று உன்னுடைய அப்பா வந்திருந்தார். அவர் ஒரு shirt வாங்கினார்.அவர் காசு தரவில்லை. அவர் கூறினார் ராகுல் நாளை வருவான் பணம் தர
*translation activity* �� you must come to the store tomorrow. i will give her address. yesterday your father came. he bought a shirt, and he didn't pay cash. he said rahul will come tomorrow to give the money
Laatste Update: 2024-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: