Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
பெற்று கொண்டேன்
i got it below corrier package
Laatste Update: 2023-08-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
இந்த நபர் இப்போது நீங்கள் இருந்து செய்தியை பெற்று
this person isn't receiving message from you right now
Laatste Update: 2015-12-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ஈமான் கொண்டவர்கள் நிச்சயமாக வெற்றி பெற்று விட்டனர்.
successful indeed are the believers
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
நிச்சயமாக பயபக்தியுடையவர்கள் சுவனபதிகளிலும், நீரூற்றுகளிலும் (சுகம் பெற்று) இருப்பார்கள்.
"truly! the muttaqun (pious and righteous persons - see v. 2:2) will be amidst gardens and water-springs (paradise).
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
உண்மையைக் கொண்டு நேர்வழி பெற்று அதன் மூலம் நீதியும் செலுத்துகின்றவர்களும் மூஸாவின் சமுதாயத்தில் உள்ளனர்.
among the people of moses are some whose guidance and judgment are based on the truth.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
குறைந்தது எண்ணிக்கை நாம் முன்னர் பாரா 5.5.2 பெற்று சூத்திரத்தை பயன்படுத்தி அறுதியிட்ட உள்ளது
the least count is ascertained using the formula we obtained earlier in para 5.5.2
Laatste Update: 2014-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
இனிய பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள் அம்மா நிங்கள் நீண்ட ஆயுள் பெற்று நலமாக இருக்கா வேண்டும் என்று இறைவனை பிரத்திக்றேன்
happy birthday wishes for friend kavithai
Laatste Update: 2024-01-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
அதனை நீங்கள் எப்படி எடுத்துக் கொள்வீர்கள்? உங்களிடமிருந்து அவள் உறுதியான வாக்குறுதி பெற்று ஒருவர் மற்றவருடன் கலந்து விட்டீர்களே!
and how can ye take it back when one of you hath gone in unto the other, and they have obtained from you a rigid bond!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
எனவே போரில் நீர் அவர்கள்மீது வாய்ப்பைப் பெற்று விட்டால், அவர்களுக்குப் பின்னால் உள்ளவர்களும் பயந்தோடும்படி சிதறடித்து விடுவீராக - இதனால் அவர்கள் நல்லறிவு பெறட்டும்.
if thou comest on them in the war, deal with them so as to strike fear in those who are behind them, that haply they may remember.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"இன்னும், நான் பிறந்த நாளிலும், நான் இறக்கும் நாளிலும் (மறுமையில்) நான் உயிர் பெற்று எழும் நாளிலும் என் மீது சாந்தி நிலைத்திருக்கும்" என்று (அக்குழந்தை) கூறியது.
and peace is on me the day i was born and the day i will die and the day i am raised alive."
Laatste Update: 2023-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak