Je was op zoek naar: application (Tamil - Hindi)

application name as menu entry
अनुप्रयोग जो टैब प्रयोग करते हैं, उनके लिए कार्य- आधारित टैब्ड औजारपट्टी समूह कमांडapplication name as menu entry

% 1/ s @ application/ plain
% 1/ s% 1 is the label, we add a ':' to it

traditional menu based application launchername
पारंपरिक मेन्यू आधारित अनुप्रयोग चलाने वालाname

மாற்றப்பட்டdocument/ application separator in titlebar
परिवर्धितdocument/ application separator in titlebar

நினைவூட்டு உரையாடல்பெட்டி@ option run application or script
स्मरण संवाद@ option run application or script

@ info: status the application is ready for commands
टर्टल कोड को एम्बेड किए जाने योग्य सी++ उदाहरण वाक्यांश के रुप में अनुवादित करता है (सिर्फ विकासकर्ताओं के लिए) @ info: status the application is ready for commands

the suspension has been inhibited because an application requested itname
name

application style (traditional, direct, compose or fullscreen)--options
अनुप्रयोग शैली (traditional, direct, compose or fullscreen)--options

check to make sure that no other application or user is using the file or has locked the file.
सुनिश्चित करने के लिए जाँचें कि कोई अन्य अनुप्रयोग या उपयोक्ता तो फ़ाइल का उपयोग नहीं कर रहा है, और फ़ाइल को तालाबंद किया है.

கோப்புகள்/ அடைவுகளைக் கண்டுபிடி. the application is currently idle, there is no active search
फ़ाइलें/ फोल्डर ढूंढेंthe application is currently idle, there is no active search

@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name
@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name

நீங்கள் குப்பை கோப்புரையை வாசிக்கவோ/ படிக்கவோ அதிகாரம் இல்லை.% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 7 are folder path
आपके टैम्प्लेट फ़ोल्डर पर आपको पढ़ने/ लिखने की अनुमति आपके पास नहीं है.% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 7 are folder path

'% 1' விடுபட்டுள்ளது. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'development platform'% 3 application name, other% n version strings
'% 1' खो गया है. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'development platform'% 3 application name, other% n version strings