Je was op zoek naar: of (Tibetaans - Spaans)

of
géne_ro:of

fans of" or "similar to
añadir una nueva emisora de radio de last.fmfans of" or "similar to

hangup detected on controlling terminal or death of controlling process
se ha detectado un cuelgue durante el control del terminal o la muerte del proceso controlador

list of x-content/* types set to "do nothing"
lista de tipos de contenido (x-content/*) establecida a «no hacer nada»

the length of the server certificate, or the depth of the server certificate chain, exceed the limits imposed by the cryptography library
la longitud del servidor de certificados o la profundidad de la cadena del servidor de certificados exceden los límites impuestos por la biblioteca cripotográfica

name of the nautilus theme to use. this has been deprecated as of nautilus 2.2. please use the icon theme instead.
nombre del tema de nautilus que se va a usar. esto se ha reemplazado en nautilus 2.2. por favor utilice el tema de iconos en su lugar.

if this preference is set, all columns in the compact view have the same width. otherwise, the width of each column is determined seperately.
si esta preferencia está activada, todas las columnas en la vista compacta tienen la misma anchura. de otra forma, la anchura de cada columna se determina separadamente.

%2$s ནང་ནས %1$s2 bytes" or "3 mb2 minutes". so the whole thing will be something like "2 kb of 4 mb -- 2 hours left (4kb/sec)
%s de %s2 bytes" or "3 mb2 minutes". so the whole thing will be something like "2 kb of 4 mb -- 2 hours left (4kb/sec)