Je was op zoek naar: rozpouštění (Tjechisch - Arabisch)

rozpouštění
إذابة

"postupné rozpouštění?"
اطلاق الوقت" ؟"

- pokročila jsi v jejích rozpouštění?
-أهناك تقدّم في إذابتها؟

nikdo tu nemluvil o rozpouštění armády.
لم يتحدث أحد عن حّل الجيش: لويس.

- což zahrnuje rozpouštění vzorků v roztoku, správně?
والذي ينطوي على وضع العينة في محلول. صحيح؟

"vždycky jsem snil o, já nevím, o rozpouštění těl."
"لطالما حلمت بها، لا ادري،، اذابة الجثث"

zamysli se, co když ti ta věc dá rozpouštění ve tmě nebo ti třeba vyroste druhá hlava?
. . فكر بالأمر ماذا لو أن هذا الشئ جعلك تتوهج في الظلام أو أن ينمو لك رأس أخرى؟

potažení na tabletách zabraňují okamžitému rozpouštění ve vašem břiše, což vám dá trochu času, dostat je ze svého těla.
المادة التي تغطي أقراص الدواء تحفظها ,من الذوبان في معدتك في الحال مما يتيح لك بعض الوقت للانفراد والقيام بالشيء الوحيد الآمن وهو إخراجها من جسمك

ta záležitost s rozpouštěním byla jenom náhoda.
خاصيّة الذوبان كانت حادثة كاملة