Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
požadovaná stanice neexistuje.
Патрэбная станцыя не існуе.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
požadovaná rodina není podporovaná
запатрабаваная сям' я не падтрымліваецца
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
požadovaná http data byla příliš dlouhá
Зашмат дадзеных запыту НТТР
Laatste Update: 2013-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
požadovaná rodina nepodporovaná tímto hostitelem
запатрабаваная сям' я не падтрымліваецца для гэтага вузла
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
požadovaná služba nepodporovaná tímto typem socketu
запатрабаваны сервіс не падтрымліваецца для гэтага тыпу сокетаў
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
nepodařilo se přijmout recv() požadovaná data select()
Не ўдалося recv() пасьля select() абяцаных зьвесткаў
Laatste Update: 2013-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
požadovaná operace byla neúspěšná, upravte prosím klíč ručně.
Запытаная аперацыя не завершаная, адрэдагуйце ключ уручную.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
požadovaná činnost vyžaduje práva uživatele root. prosím vložte heslo uživatele root níže.
Запытаная вамі падзея патрабуе прывілеі root. Увядзіце пароль root`а ніжэй.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
chyba: požadovaná proměnná prostředí% 1 není nastavena na adresář dokumentace xsldbg.
Памылка: пераменная серады асяроддзя% 1 не ўсталяваная для тэчкі дакументацыі xsldbg.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
požadovaná činnost vyžaduje dodatečná práva. prosím, vložte heslo uživatele% 1 níže.
Запытаная вамі падзея патрабуе дадатковыя прывілеі. Увядзіце пароль для% 1 ніжэй.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
požadovaná činnost vyžaduje práva uživatele root. prosím vložte heslo uživatele root nebo zvolte tlačítko ignorovat k pokračování se svými stávajícími právy.
Запытаная вамі падзея патрабуе прывілеі root. Увядзіце пароль root`а ніжэй або націсніце Ігнараваць для працягу з вашымі бягучымі прывілеямі.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ignorovat požadovanou & geometrii
genericname=Інтэрактыўная геаметрыя
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak