Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
faryngolaryngeální bolest
Епистаксис
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
dyspnoe faryngolaryngeální bolest
Нарушения на бъбреците и пикочните пътища
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
faryngolaryngeální bolest (g3/ 4:
фаринголарингеална болка (степен 3/ 4:
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
epistaxe faryngolaryngeální bolest kašel
Епистаксис Фаринголарингеална болка Кашлица
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
námahová dyspnoe, faryngolaryngeální bolest
стомашно- чревен кръвоизлив, кръвоизлив от хемороиди, стоматит, кървене от венците, диспепсия
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
faryngolaryngeální bolest nosní kongesce kašel
Болки във фаринкса ларинкса Назална конгестия Кашлица
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
faryngolaryngeální bolest, zduření nosní sliznice
Чести: фаринголарингеална болка, назална конгестия
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
faryngolaryngeální bolest, kašel, suchost v nosu
Болки във фаринкса и ларинкса; Кашлица; Сухота в носа
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
faryngitida rinitida kongesce nosní sliznice faryngolaryngeální bolest gastrointestinální poruchy:
Фарингит Ринит Назална конгестия Фаринго- ларингеална болка Стомашно- чревни нарушения:
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kašel, vodnatý výtok z nosu astma, nazální kongesce, orofaryngeální otok, faryngolaryngeální bolest
Сърбеж, обрив, уртикария Ангионевротичен оток, остра уртикария, студено изпотяване, кръвонасядания, дерматит, еритематозен обрив, сърбящ обрив
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Časté: faryngolaryngeální bolest méně časté: dyspnoe, kašel, rhinorea, kongesce nosní sliznice
Чести: фаринго- ларингеална болка Нечести: задух, кашлица, ринорея, назална конгестия
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
zvýšené slzení; conjunctivitis epistaxe; faryngolaryngeální bolest; nasofaryngitis; dyspnoe; kašel; rýma
увеличена лакримация; конюнктивит
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
dušnost, kašel, chrapot, faryngolaryngeální bolest, dráždění krku, překrvení respiračního traktu, překrvení dutin, zadní rýma, sekrece z nosu, chrápání
Хематемеза, хематохезия, гастрит, гастроезофагеален рефлукс, коремна болка, промяна в перисталтиката на червата, патологични изпражнения, еруктация, афтозен стоматит, болки във венците, обложен език
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
méně časté: plicní edém, pleurální výpotek, intersticiální plicní onemocnění, pleurální bolest, zánět pohrudnice, epistaxe, faryngolaryngeální bolest, podráždění hrdla.
Нечести: белодробен оток, плеврален излив, интерстициална белодробна болест, плеврална болка, плеврит, епистаксис, фаринголарингеална болка, дразнене на гърлото.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
fibrilace síní, atrioventikulární blok zrudnutí kašel, chrapot, dyspnoe, krvácení z nosu, hyperventilace, překrvení nosní sliznice, otok nosní sliznice, faryngolaryngeální bolest, aspirační pneumonie, produktivní kašel, kongesce plic, šelesty, respirační porucha, kongesce dýchacích cest, rinorea, obstrukce dutin, syndrom spánkové apnoe, sípání
предсърдни фибрилации, атриовентрикуларен блок зачервяване на лицето
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.