Je was op zoek naar: povzbudivé (Tjechisch - Chinees (Vereenvoudigd))

jak povzbudivé.
真鼓舞人心哪

jak povzbudivé!
真令人振奋

to je povzbudivé,
这真使人精神一振

něco povzbudivé? - ne.
-维琪怎么说?

není to moc povzbudivé.
不是很高兴

docela povzbudivé, co?
感觉挺兴奋的，是吧

to je opravdu povzbudivé.
那真管用

to je povzbudivé. ahoj, tony.
东尼

aha děkuji, opravdu povzbudivé.
- 哦, 谢谢你, 那很鼓舞.

díky tati. to je velmi povzbudivé.
谢谢了，老爸，那真够鼓舞人的

co funguje? je to tak povzbudivé.
-谢谢你，太棒了

povzbudivé řečičky ti šly vždycky, viď?
你总是这么会鼓劲 是吧

sňatek, povzbudivé vyhlídky. mě mají povýšit.
结婚 很有趣的事业 我即将加薪了

její zkušenosti jsou strašné, ale překvapivě...povzbudivé.
故事是满可怕的 然而,令人欣悦的是...

frank burns a hawkeye pierce. velmi povzbudivé.
法兰克伯恩斯和鹰眼皮尔斯 很好

davis, to, že tě máme v klubu, je velmi povzbudivé.
戴维斯，有你加入我们真开心啊

přiznávám, není to povzbudivé, ale řekl, že to bylo před dlouhou dobou.
是的 我们都知道 这不是什么好事 但他确实说了好久不见

- ne, naopak. je povzbudivé, když dnes najdete někoho, jako jste vy.
恰好相反 在这种非常时期 遇到一个像你这样的人

je povzbudivé si představit, že kolem roku 2050... nebude naživo nikdo kdo by rozuměl rozhovoru, jaký vedem.
如果到2050年,还去想那的话 可真是使人感到激动人心. 有谁还能活到那一天?

v době, kdy většina firem omezila své úsilí pro bono, je povzbudivé vidět, že lockhart gardner podporuje toto úsilí, s vámi v čele.
还是在大多数律所 都在减少免费援助的背景下 看到lockhart gardner 还在按照你的部署不断在跟进 让我们很是欣慰